Танцуй - TRIDA Übersetzung ins Französische

Танцуй

Танцуй так как будто бы в первый раз
Не отводит от тебя глаз
Не отводит он, не отводит он, не отводит он
А ты в белом платье ты так кружи
Когда смотрит, ты не смотри
Кружат голову, кружат голову, кружат голову виражи
Так как будто бы в первый раз
Не отводит от тебя глаз
Не отводит он, не отводит он, не отводит он
А ты в белом платье ты так кружи
Когда смотрит, ты не смотри
Кружат голову, кружат голову, кружат голову виражи
Пробки десять баллов из десяти
Здесь совсем нам не место
Мы друг к другу по зову в груди
Через город, где тесно
И если честно даже через океаны
И даже когда нас с тобой уже не станет
Во что бы ни стало дойти до тебя
Пока звезды не спят и увидеть твой взгляд
Время вспять вернуть опять
И печаль укроют волны
На груди моей печать
Все отдать ему невольно
Танцуй так как будто бы в первый раз
Не отводит от тебя глаз
Не отводит он, не отводит он, не отводит он
А ты в белом платье ты так кружи
Когда смотрит, ты не смотри
Кружат голову, кружат голову, кружат голову виражи
Так как будто бы в первый раз
Не отводит от тебя глаз
Не отводит он, не отводит он, не отводит он
А ты в белом платье ты так кружи
Когда смотрит, ты не смотри
Кружат голову, кружат голову, кружат голову виражи

Danse

Danse comme si c'était la première fois
Il ne détourne pas les yeux de toi
Il ne détourne pas, il ne détourne pas, il ne détourne pas
Et toi dans ta robe blanche, tu tournes ainsi
Quand il regarde, ne le regarde pas
Les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête
Comme si c'était la première fois
Il ne détourne pas les yeux de toi
Il ne détourne pas, il ne détourne pas, il ne détourne pas
Et toi dans ta robe blanche, tu tournes ainsi
Quand il regarde, ne le regarde pas
Les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête
Les embouteillages, dix sur dix
Ce n'est pas notre place ici
On se dirige l'un vers l'autre, appelés par le cœur
À travers la ville, où c'est serré
Et pour être honnête, même à travers les océans
Et même quand nous ne serons plus là
Quoi qu'il arrive, te rejoindre
Tant que les étoiles ne dorment pas, et voir ton regard
Le temps retourné à nouveau
Et les vagues cachent la tristesse
Sur ma poitrine, le sceau
Tout lui donner involontairement
Danse comme si c'était la première fois
Il ne détourne pas les yeux de toi
Il ne détourne pas, il ne détourne pas, il ne détourne pas
Et toi dans ta robe blanche, tu tournes ainsi
Quand il regarde, ne le regarde pas
Les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête
Comme si c'était la première fois
Il ne détourne pas les yeux de toi
Il ne détourne pas, il ne détourne pas, il ne détourne pas
Et toi dans ta robe blanche, tu tournes ainsi
Quand il regarde, ne le regarde pas
Les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête, les virages font tourner la tête