Chakra Con/NRG - TRP.P Übersetzung ins Französische

Chakra Con/NRG

I can feel your energy whenever you come my way
I see it in the things you do and in the things you say
Energy be tryna leave when I want it to stay
I ain't into the phoniness and all the games you play

Now I'm not saying that you're a bad person
I just don't wanna worsen my view of you
It's true
And whenever you say you have changed my mind says you have work to do

You did a lotta dirt back in your past I know it's true
I ain't tryna say I ain't did much more dirt than you
But I know that to get over it you must go through
But you be biting off way more than you could ever chew

Now I'm not saying that you're a bad person
I just don't wanna worsen my view of you, it's true
And whenever you say you have changed my mind says you have work to do

Now I'm not saying that you're a bad person
I just don't wanna worsen my view of you, it's true
And whenever you say you have changed my mind says you have work to do

You're a chakra con

You say, my mind stays
(Keeping my energy, keeping my energy, keeping my energy close)

Energy
Have a couple friends, few enemies (not a lot)
They don't ever get the best of me (not at all)
Universe just keep on blessing me
(Thank you God, bless me with the)
Energy
Long as I stay centred, b (open up)
Keeping the goal my centrepiece (focus up)
But sometimes the workload stresses me
(Had enough, draining all my)
Energy
Never let a soul get next to me (introvert)
Saying you're the perfect stress relief (make it hurt)
You gonna have to prove it, best believe
(When you flirt, keep the same)
Energy
When I pull up on you, let me see (what it do?)
Show me all the things you've been telling me (is it true?)
Channel your inner freak off that Hennessy
(Look at you, gimme that)
Energy...
Energy...
You say, my mind stays...

Chakra Escroc/Énergie

Je peux sentir ton énergie dès que tu croises mon chemin
Je la vois dans tes actions et dans tes paroles
L'énergie essaie de s'échapper quand je veux qu'elle reste
Je ne suis pas intéressé par l'hypocrisie et tous tes jeux

Maintenant, je ne dis pas que tu es une mauvaise personne
Je ne veux juste pas aggraver l'image que j'ai de toi
C'est vrai
Et quand tu dis que tu as changé, mon esprit me dit que tu as encore du travail à faire

Tu as fait beaucoup de saletés par le passé, je le sais
Je ne vais pas prétendre que je n'en ai pas fait plus que toi
Mais je sais que pour s'en remettre, il faut passer par là
Mais tu as tendance à avoir les yeux plus gros que le ventre

Maintenant, je ne dis pas que tu es une mauvaise personne
Je ne veux juste pas aggraver l'image que j'ai de toi, c'est vrai
Et quand tu dis que tu as changé, mon esprit me dit que tu as encore du travail à faire

Maintenant, je ne dis pas que tu es une mauvaise personne
Je ne veux juste pas aggraver l'image que j'ai de toi, c'est vrai
Et quand tu dis que tu as changé, mon esprit me dit que tu as encore du travail à faire

Tu es une escroc aux chakras

Tu dis, mon esprit reste
(Gardant mon énergie, gardant mon énergie, gardant mon énergie près de moi)

Énergie
J'ai quelques amis, peu d'ennemis (pas beaucoup)
Ils ne prennent jamais le dessus sur moi (pas du tout)
L'univers continue de me bénir
(Merci mon Dieu, bénis-moi avec de l’)
Énergie
Tant que je reste centré (ouvre-toi)
Gardant l'objectif comme pièce maîtresse (concentre-toi)
Mais parfois la charge de travail me stresse
(J'en ai assez, ça draine toute mon)
Énergie
Je ne laisse jamais personne s'approcher de moi (introverti)
Tu dis que tu es le parfait anti-stress (fais-moi mal)
Tu vas devoir me le prouver, crois-moi
(Quand tu flirtes, garde la même)
Énergie
Quand je débarque, montre-moi (ce que tu fais)
Montre-moi tout ce que tu m'as dit (est-ce vrai ?)
Libère ton côté sauvage avec ce Hennessy
(Regarde-toi, donne-moi cette)
Énergie...
Énergie...
Tu dis, mon esprit reste...