thomvs - Avant - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Avant - TRXÜbersetzung ins Russische




Avant
До
J'arrive juste pour win
Я прихожу только чтобы побеждать
Je stop la weed et j'fuck la lean yeah
Я бросаю траву и нахуй лин, да
J'enlève ma civière
Снимаю с себя носилки
Avant j'avais si peur
Раньше я так боялась
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Maintenant j'suis
А теперь я
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
La drogue m'a trop blessé
Наркотики слишком сильно ранили меня
Alors je l'ai laissé
Поэтому я их оставила
J'ai d'mandé à ma bonne étoile elle a acquiescé
Я спросила свою звезду, и она согласилась
Alors j'ai arrêté
Поэтому я бросила
J'veux pas l'corbillard mais la fefe
Я хочу не катафалк, а тачку
J'ai quitté mon ex elle prenait de la C
Я бросила своего бывшего, он принимал кокаин
J'men suis lassée sec
Мне это надоело, конкретно
Tout ça me rend la vie assez terne
Всё это делает мою жизнь достаточно тусклой
J'en ai assez d'perdre
Мне надоело проигрывать
J'en ai assez
Мне надоело
Les yeux collés le matin
Глаза слипаются утром
Le chagrin qui revient des sueurs dans ma main
Горе возвращается, потные ладони
C'est pas bien, j'me regarde dans le miroir ce visage c'est pas l'mien
Это нехорошо, я смотрю в зеркало, это лицо не моё
Les cheveux en tar-pé, imbibé d'son parfum
Волосы в ужасном состоянии, пропитаны его парфюмом
Arrêter d'en faire l'apologie
Хватит оправдывать это
Trop de frères qui en perdent la logique
Слишком много братьев теряют логику
N'attend pas que ton corps d'Apollon gise
Не жди, пока твое тело Аполлона падет
Des enfers surviendra ta morphologie
Из ада проявится твоя морфология
Tu t'évades tu planes tu te morfonds aussi
Ты улетаешь, паришь, и мучаешься тоже
Sors de chez toi deviens un vrai Og
Выйди из дома, стань настоящим Огом
Tu t'évades tu planes tu te morfonds aussi
Ты улетаешь, паришь, и мучаешься тоже
(Tu te morfonds, tu te morfonds)
(Ты мучаешься, ты мучаешься)
La mort arrive plus vite qu'on le pense
Смерть приходит быстрее, чем мы думаем
Tu t'endors en forme tu lèves pale
Ты засыпаешь в форме, а просыпаешься бледным
Plus jamais j'm'abime, mes plaies je panse
Я больше не калечу себя, свои раны я лечу
Fuck la lean R.E.P Resval
Нахуй лин, R.E.P Ресваль
(R.E.P, R.E.P)
(R.E.P, R.E.P)
J'arrive juste pour win
Я прихожу только чтобы побеждать
Je stop la weed et j'fuck la lean yeah
Я бросаю траву и нахуй лин, да
J'enlève ma civière
Снимаю с себя носилки
Avant
До
Avant j'avais si peur
Раньше я так боялась
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Maintenant j'suis
А теперь я
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Si fier de me fier à mon instinct
Так горда, что доверяю своему instinct
Si fier de sortir d'ce putain d'train
Так горда, что сошла с этой грёбаной колеи
Sali par la cons' s'alliant au vin
Запачканной сознанием, в союзе с вином
Sortant perdant en vain
Выходя проигравшей напрасно
En fumant je reste plein de rancœur
Куря, я остаюсь полной обиды
La fumée la transporte dans un coin
Дым уносит её в угол
Ça me fend l'cœur fissure caché par un joint
Это разбивает мне сердце, трещина, скрытая косяком
C'est dommage j'ai d'l'or dans les mains
Жаль, что у меня золото в руках
Je ne fais qu'approcher ma fin
Я лишь приближаю свой конец
J'ai plus envie de cette de-mer
Я больше не хочу этого дерьма
Je jette mon tabac demain
Завтра я выброшу свой табак
Wesh plus un seul verre
Эй, ни единого стакана больше
Et je me sentirai bien
И я буду чувствовать себя хорошо
Sobre en étant d'alerte pour meilleur lendemains
Трезвая и бдительная для лучших завтрашних дней
Pour les darrons pour les miens
Для родителей, для своих
J'refais l'entretient
Я переделываю обслуживание
Et puis c'est mort putain
И потом, блять, кончено
Enfin à moi je tient
Наконец-то я держу себя в руках
Marre de luter contre l'enfer et ses chiens
Надоело бороться с адом и его псами
J'arrive juste pour win
Я прихожу только чтобы побеждать
Je stop la weed et j'fuck la lean yeah
Я бросаю траву и нахуй лин, да
J'enlève ma civière
Снимаю с себя носилки
Avant j'avais si peur
Раньше я так боялась
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Maintenant j'suis
А теперь я
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Fier, fier, fier
Горда, горда, горда
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Maintenant j'suis (maintenant j'suis)
А теперь я теперь я)
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда
Si fier
Так горда
Maintenant j'suis si fier
А теперь я так горда





Autoren: Thomas Roux


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.