TSAN - June - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

June - TSANÜbersetzung ins Französische




June
Juin
You came just in time
Tu es arrivée juste à temps
I'd drop all my lines
J'aurais laissé tomber toutes mes lignes
Don't have to tell me twice
Pas besoin de me le dire deux fois
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
(Staying up, staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
Yeah
Oui
(Staying up staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
Think I just touched down
Je pense que je viens d'atterrir
Hands high, how I feel right now
Les mains en l'air, c'est comme ça que je me sens maintenant
Heart thump when you come around
Mon cœur bat la chamade quand tu arrives
But hop in, we could ride around town
Mais monte, on pourrait faire un tour en ville
I'm gonna be the one to wait on ya
Je serai celui qui t'attend
Baby, you're so worth the wait oh yeah
Bébé, tu vaux vraiment l'attente, oui
Ain't nobody throwing shade on us
Personne ne nous jette de l'ombre
Gotta be this hand that I'm holding
Ce doit être cette main que je tiens
We could drive all night
On pourrait rouler toute la nuit
No I do not mind
Non, ça ne me dérange pas
Long as you're by my side
Tant que tu es à mes côtés
We could take our time
On pourrait prendre notre temps
I could spend my life
Je pourrais passer ma vie
Just pressing the rewind
À simplement appuyer sur la touche rewind
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
(Staying up staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
Yeah
Oui
(Staying up staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
Never liked change
Je n'ai jamais aimé le changement
But I'm making some room
Mais je fais de la place
Never even met ya but I'm singing a tune
Je ne t'ai jamais rencontrée, mais je chante une mélodie
Yeah that sun look good
Oui, ce soleil a l'air bien
But it's better with you
Mais il est mieux avec toi
Yeah
Oui
I love the way you're spending my time
J'aime la façon dont tu passes mon temps
You ain't gotta do nothin just be mine
Tu n'as pas à faire quoi que ce soit, sois juste à moi
Relax, kick back, get the good wine
Détente-toi, repose-toi, prends du bon vin
I'm gonna take a step back and let you shine
Je vais prendre du recul et te laisser briller
We could drive all night
On pourrait rouler toute la nuit
No I do not mind
Non, ça ne me dérange pas
Long as you're by my side
Tant que tu es à mes côtés
We could take our time
On pourrait prendre notre temps
I could spend my life
Je pourrais passer ma vie
Just pressing the rewind
À simplement appuyer sur la touche rewind
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
(Staying up staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
Yeah
Oui
(Staying up staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
(Staying up staying up)
(Rester debout, rester debout)
You're like the middle of June
Tu es comme le milieu du mois de juin
Yeah
Oui





Autoren: Tyler Sanders


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.