TSG - Woman Like You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Woman Like You - TSGÜbersetzung ins Russische




Woman Like You
Женщина Как Ты
Nothing I can do with a woman like you
Ничего не могу поделать с такой женщиной, как ты
Baby, I want to take my time
Детка, я хочу не торопиться
(Yeah)
(Ага)
(Ooo Baby)
(Ооо, детка)
See wondering what I could do with a woman like you
Смотрю и думаю, что бы мне сделать с такой женщиной, как ты
You got me seeing all this life from a new point of view
Ты позволила мне увидеть эту жизнь с другой стороны
But I ain't tripping you can go ahead
Но я не парюсь, ты можешь идти дальше
And do what you do (I ain't tripping)
И делать, что хочешь не парюсь)
Cause we'll be up in the club having a drink or two
Потому что мы будем в клубе, пить один коктейль за другим
Infatuated by the power of women that's how we living
Очарованы силой женщин, вот как мы живем
Champagne sipping, sauce be spilling
Потягиваем шампанское, соус льется рекой
See don't be focused on that love
Смотри, не зацикливайся на этой любви
Until you work on yourself (that's right)
Пока не начнешь работать над собой (это точно)
Cause all them visions that you making
Потому что все эти твои мечты
They ain't gonna work for itself (facts)
Сами себя не осуществят (факт)
Just live life, no regrets, toast up
Просто живи, ни о чем не жалей, поднимай бокал
For the set, we look forward, to the future
За нашу компанию, мы смотрим в будущее
We don't need no percocets (future)
Нам не нужны никакие таблетки (будущее)
Making moves on the net, self-made, that's respect
Делаем ходы в сети, добились всего сами, это заслуживает уважения
I manifest what I invest, and making back what I expect
Я воплощаю в жизнь то, во что вкладываюсь, и получаю то, что ожидаю
So to love or to lust, one night can you trust
Так что любить или хотеть, одной ночи достаточно, чтобы довериться
I know you feeling this rush
Я знаю, ты чувствуешь этот порыв
The definition of crush, she look at me with her lush
Определение страсти, она смотрит на меня своим томным взглядом
I stare back as she blush, I brush by as we touch
Я смотрю в ответ, она краснеет, я прохожу мимо, мы касаемся друг друга
She whispered back like (hush)
Она шепчет мне (тише)
Nothing I can do with a woman like you (woo)
Ничего не могу поделать с такой женщиной, как ты (вау)
Baby, I want to take my time (I want to take that)
Детка, я хочу не торопиться хочу не торопиться)
(Ooo) there ain't nothing I can do with a woman like you
(Ооо) ничего не могу поделать с такой женщиной, как ты
(Baby, baby)
(Детка, детка)
Baby, I want to take my time
Детка, я хочу не торопиться
And they say absence really make the heart do grow fonder
И говорят, разлука действительно делает чувства сильнее
So I wonder, with everything We say why you ponder (why you?)
Интересно, почему ты задумываешься над каждым нашим словом (почему ты?)
Cause this is where our heart is televised
Потому что здесь наши сердца на виду
Ain't got time to minimise, only reaching for our prize
Нет времени на мелочи, мы стремимся только к своей цели
But they ain't tryna emphasise
Но они не пытаются понять
When your accustom, a customer now just to your fate
Когда ты привыкаешь, покупатель теперь просто твоя судьба
Like I was thinking we could wait
Мне казалось, мы могли бы подождать
But gotta give what you take (yeah you gotta)
Но нужно отдавать то, что берешь (да, нужно)
Cause everyone gotta go through that stage of seeking guidance
Потому что каждый должен пройти через этап поиска ориентира
So like Nas can we please have a moment of silence
Так что, как Нас, можем ли мы помолчать минутку
See I was raised by African queens, know what it means
Видишь ли, меня воспитывали африканские королевы, я знаю, что значит
To be loved, be heard, but what's free? (free)
Быть любимой, быть услышанной, но что бесплатно? (бесплатно)
So why I'm searching for the love in the wrong places to be
Так почему же я ищу любовь не в тех местах
But I need that kinda girl who's going to want me for me
Но мне нужна такая девушка, которая будет хотеть меня ради меня
Those 2 am thoughts sound kinda better when with a drink
Эти мысли в 2 часа ночи звучат как-то лучше с выпивкой
So by the end of the night, I ain't trying to overthink
Так что к концу ночи я не пытаюсь слишком много думать
So like jay sean I asked her baby girl are you down
Так что, как Джей Шон, я спросил ее, детка, ты согласна?
And she replied before we go Let's hear that new
И она ответила: "Перед тем как мы пойдем, давай послушаем новый"
TSG Sound (woo)
TSG Sound (вау)
Nothing I can do with a woman like you
Ничего не могу поделать с такой женщиной, как ты
Baby, I want to take my time (woo)
Детка, я хочу не торопиться (вау)
(Ooo) there ain't nothing I can do with a woman like you
(Ооо) ничего не могу поделать с такой женщиной, как ты
(No they ain't, no they ain't)
(Нет, не могу, не могу)
Baby, I want to take my time (take my time)
Детка, я хочу не торопиться (не торопиться)
Yano what time it is
Вы же знаете, который час
All my ladies, to the left, to the left
Все мои девочки, налево, налево
See all my fellas, to the right, to the right
Все мои ребята, направо, направо
Now two-step (ay), two-step (ay), two-step (ay), two-step (ay)
А теперь два шага (эй), два шага (эй), два шага (эй), два шага (эй)
Bring it back now, bring it back now, bring it back
Вернемся назад, вернемся назад, вернемся
(First Steps)
(Первые шаги)





Autoren: Tyrese Gough


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.