涙のハーバーライト - TUBE Übersetzung ins Französische

涙のハーバーライト

Blue sky 飛んでゆくカモメが見てる So baby
このままじゃ 別れがただ来るけど
Blue heart こわれた
日付けをなおせば 二人はやりなおせるかなと
聞きたいのさ
Don't you think too much my girl
つぶやくheart 最後のモノローグ

※涙のハーバーライト
せつなくひびく
哀しいまでに 愛しすぎた
涙のハーバーライト
想い出 Far Far way
ハートは このままなのさ※

Sad song 流れる瞳に潮風 So baby
背中向けまつげがただ熱いけど
So long 秘密さ
おまえを愛したこの俺 青く煙る夜明けの
ドアを閉めた
Don't you think too much my girl
つぶやくlove
ちぎれてゆくよ

(※くり返し×2)

ハートは このままなのさ

La lumière du port des larmes

Blue sky, la mouette qui s'envole regarde, So baby
Comme ça, la séparation arrivera, mais
Blue heart cassé
Si on change la date, on pourra recommencer ?
Je veux savoir
Don't you think too much my girl
Le murmure du cœur, dernier monologue

※La lumière du port des larmes
C'est douloureux
J'ai trop aimé, c'est triste
La lumière du port des larmes
Le souvenir Far Far way
Mon cœur reste comme ça※

Sad song, la mer qui coule dans tes yeux, So baby
Tu me tournes le dos, tes cils sont chauds, mais
So long, c'est un secret
Moi qui t'ai aimé, dans l'aube bleue et fumante
J'ai fermé la porte
Don't you think too much my girl
Le murmure de l'amour
Ça se brise

(※répétition×2)

Mon cœur reste comme ça