TUULI - Kevlar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Kevlar - TUULIÜbersetzung ins Englische




Kevlar
Kevlar
Ei kukaan, ennen sua
No one, before you
Päässy mun ihon alle
Got under my skin
Ei kukaan, saanu mua
No one, made me
Rakkaudest niin hajalle
Fall apart from love like this
Sokeesti luotin
Blindly I trusted
Et meidät yhteen luotiin
That we were made for each other
Mut tarinoista kauneimmatkin voi päättyy
But even the most beautiful stories can end
Yhteen luotiin
With a single bullet
Sun takii
Because of you
Käärin sydämeni kevlariin
I wrapped my heart in Kevlar
Se ei kestä enää yhtään osumaa
It can't take another hit
Sun takii
Because of you
Käärin sydämeni kevlariin
I wrapped my heart in Kevlar
Sun sanat menee bang bang bang
Your words go bang bang bang
Mut et enää voi mua satuttaa
But you can't hurt me anymore
Sun sanat menee bang bang bang
Your words go bang bang bang
Et enää kyynelii saa valumaan
You can't make me cry anymore
Katse eteen
Looking forward
Hyvin menee
I'm doing well
Ku en oo enää kii sus
Because I'm not into you anymore
Vaik sun jälkeen
Even though after you
Hetkeen en
For a while I couldn't
Voinu mun suojaust riisuu
Take off my armor
Sanat pelkkää sarjatulta, ak 47
Your words are just rapid fire, AK-47
Mut aikaasi vaan tuhlaat, mua kaatuu mikää ei saa
But you're just wasting your time, nothing can bring me down
Kun katson peiliin
When I look in the mirror
Nään et eessä on uusii tuulii
I see new winds ahead
Sun takii
Because of you
Käärin sydämeni kevlariin
I wrapped my heart in Kevlar
Se ei kestä enää yhtään osumaa
It can't take another hit
Sun takii
Because of you
Käärin sydämeni kevlariin
I wrapped my heart in Kevlar
Sun sanat menee bang bang bang
Your words go bang bang bang
Mut et enää voi mua satuttaa
But you can't hurt me anymore
Sun sanat menee bang bang bang
Your words go bang bang bang
Et enää kyynelii saa valumaan
You can't make me cry anymore
olit mun eka
You were my first
Siks kai tää sattuu niin paljon
That's probably why this hurts so much
Se ei oo mun vika
It's not my fault
olin vaan niin viaton
I was just so innocent
Sun takii
Because of you
Käärin sydämeni kevlariin
I wrapped my heart in Kevlar
Se ei kestä enää yhtään osumaa
It can't take another hit
Sun takii
Because of you
Käärin sydämeni kevlariin
I wrapped my heart in Kevlar
Sun sanat menee bang bang bang
Your words go bang bang bang
Mut et enää voi mua satuttaa
But you can't hurt me anymore
Sun sanat menee bang bang bang
Your words go bang bang bang
Et enää kyynelii saa valumaan
You can't make me cry anymore





Autoren: Elias Hjelm, Jaakko Kiuru, Nuori Sensei, Tuuli Oikarinen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.