OPTIONS - TWICE Übersetzung ins Deutsche

OPTIONS

Hey
I got all these options
Okay
Options, oh, options, oh (oh, oh)

Say you want my number
Say you wanna take me out tonight
Go a little further
Say you wanna drive until the sunrise

A sprinkle of me bit of temptation
Tight lil' jeans, what a sensation
If you only knew
What I could do to you, ah, yeah

First guy turned up in a black tie
Second wasn't my type, third, I let him know, oh
That I'm a little selfish, I know, but I just can't help it, no
Ego control (keep it on the low, 'cause I never really know)

Baby, I'm gon' keep my options open, oh
Baby, I'm not bought and I'm not chosen
A-B-C-D, got options, oh
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you, oh

Mm, I might choose this one
Might put him up in a bag in addition
To this one, this one
He ain't givin' up 'cause he got ambition

One thing that I got no doubt
Nothin' gonna tie me down
Baby boy, can you handle it?
The way that I move is scandalous

First guy turned up in a black tie
Second wasn't my type, third, I let him know, oh
That I'm a little selfish, I know, but I just can't help it, no
Ego control (keep it on the low, 'cause I never really know)

Baby, I'm gon' keep my options open, oh
Baby, I'm not bought, and I'm not chosen
A-B-C-D, got options, oh
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you

I, I got them options, I got them options
I got the time
Out in the open, swimmin' in oceans, oh
If you really want, you could be the one
Don't be overthinkin', little bit of fun
On one condition, don't get too emotional

Baby, I'm gon' keep my options open, oh (keep open)
Baby, I'm not bought and I'm not chosen (chosen)
A-B-C-D, got options, oh (I got options, whoa)
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you, oh (could be you, could be you)

Baby, I'm gon' keep my options open, oh (I will keep 'em)
Baby, I'm not bought, and I'm not chosen (baby, ah, hey, yeah)
A-B-C-D, got options, oh (I got options, I got options)
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you, oh (I got these options)

Oh-oh-oh
I got all these options, baby, options, oh

OPTIONEN

Hey
Ich hab all diese Optionen
Okay
Optionen, oh, Optionen, oh (oh, oh)

Sagst du, du willst meine Nummer
Sagst du, du willst mich heute Abend ausführen
Geh ein bisschen weiter
Sagst du, du willst fahren bis zum Sonnenaufgang

Ein Spritzer von mir, ein bisschen Versuchung
Enge kleine Jeans, was für eine Sensation
Wenn du nur wüsstest
Was ich dir antun könnte, ah, yeah

Erster Typ kam mit schwarzer Krawatte
Zweiter war nicht mein Typ, drittem ließ ich's wissen, oh
Dass ich ein bisschen egoistisch bin, ich weiß, aber ich kann einfach nicht anders, nein
Ego unter Kontrolle (halt es geheim, denn ich weiß es wirklich nie)

Baby, ich werde meine Optionen offen halten, oh
Baby, ich bin nicht gekauft und nicht auserwählt
A-B-C-D, hab Optionen, oh
Ich bin wählerisch, wenn ich wähle, voulez-vous, könntest du es sein, oh

Mm, ich nehme vielleicht diesen hier
Pack ihn vielleicht noch zusätzlich ein
Zu diesem hier, diesem hier
Er gibt nicht auf, denn er hat Ambitionen

Eine Sache, da bin ich mir sicher
Nichts wird mich je binden
Kleiner Junge, kannst du damit umgehen?
Die Art, wie ich mich bewege, ist skandalös

Erster Typ kam mit schwarzer Krawatte
Zweiter war nicht mein Typ, drittem ließ ich's wissen, oh
Dass ich ein bisschen egoistisch bin, ich weiß, aber ich kann einfach nicht anders, nein
Ego unter Kontrolle (halt es geheim, denn ich weiß es wirklich nie)

Baby, ich werde meine Optionen offen halten, oh
Baby, ich bin nicht gekauft und nicht auserwählt
A-B-C-D, hab Optionen, oh
Ich bin wählerisch, wenn ich wähle, voulez-vous, könntest du es sein

Ich, ich hab diese Optionen, ich hab diese Optionen
Ich hab die Zeit
Öffentlich, schwimmend in Ozeanen, oh
Wenn du es wirklich willst, könntest du der Eine sein
Denk nicht zu viel nach, nur ein bisschen Spaß
Unter einer Bedingung, werd nicht zu emotional

Baby, ich werde meine Optionen offen halten, oh (halt sie offen)
Baby, ich bin nicht gekauft und nicht auserwählt (auserwählt)
A-B-C-D, hab Optionen, oh (Ich hab Optionen, whoa)
Ich bin wählerisch, wenn ich wähle, voulez-vous, könntest du es sein, oh (könntest du es sein, könntest du es sein)

Baby, ich werde meine Optionen offen halten, oh (Ich werd sie halten)
Baby, ich bin nicht gekauft und nicht auserwählt (Baby, ah, hey, yeah)
A-B-C-D, hab Optionen, oh (Ich hab Optionen, ich hab Optionen)
Ich bin wählerisch, wenn ich wähle, voulez-vous, könntest du es sein, oh (Ich hab diese Optionen)

Oh-oh-oh
Ich hab all diese Optionen, Baby, Optionen, oh