PIECES OF LOVE - TWICE Übersetzung ins Russische

PIECES OF LOVE

Hoo-ooh

Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh

少しずつちょっとずつ starting to see
わかってきたんだ
You know 何もうまくいかない曇り空に
太陽が差し込んできた

You see もがいて頑張っても進めない時
自分責めずにそんな私に寄り添ったら
全てを抱きしめて乗り越えて行けるんだ
I′m alright, alright, alright, そう思えてきた

'Cause I′m here by love
Oh-oh, oh-oh
And we are all here to be loved
Oh-oh, oh-oh
誰もが precious 絶対
代えられない存在だから
ここにいる we are

Pieces of love
You and me
パズルのピースみたいに
みんな大切な pieces
へっこんだり
出っ張った
私らしいところが (Oh yeah)
ハマる場所があるきっと

Be bold, you are beautiful
自分を愛して
気づくと周りにも愛が溢れる
Let's go
Through every pain and dance in the rain
不思議だけど
ほら涙の分だけ
優しくなれたから

I'm proud of me
Oh-oh, oh-oh
There is a reason I am here
Oh-oh, oh-oh (Oh-oh)
繋がり合った unique (Unique)
一人じゃ描けない
未来が広がる

Pieces of love (Yeah)
You and me (And me)
パズルのピースみたいに (I)
みんな大切な piеces (大切な pieces)
へっこんだり (Oh)
出っ張った (Oh, yеah)
あなたらしいトコが (Ooh, yeah)
ハマる場所があるきっと (きっと)

Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Pieces of love, pieces of love
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh-oh
Pieces of love, pieces of love

We are here to be loved
Every color and shape
誰もが masterpiece
忘れないように
So I wanna sing this song for you

(PIECES OF LOVE)
(You and me)
（パズルのピースみたいに）
（みんな大切な Pieces）

Pieces of love (Oh, oh)
You and me
パズルのピースみたいに（みたいに）
みんな大切な pieces
色んなカタチ (Ah)
手を取って重ねて (Ooh yeah)
素敵な viewが 作れるよ（作れるよ）

Oh-oh-oh (Oh)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh, love, love)
Pieces of love, pieces of love (Pieces of love)
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Oh)
Pieces of love, pieces of love

ОСКОЛКИ ЛЮБВИ

Ху-ух

Ху-ух-ух-ух-ух

Понемногу, по чуть-чуть, starting to see
Я начала понимать
Ты знаешь, в пасмурном небе, где ничего не получается,
Появилось солнце

Ты видишь, когда я стараюсь изо всех сил, но не могу продвинуться,
Не виня себя, если ты поддержишь такую меня,
Я смогу все принять и преодолеть
I′m alright, alright, alright, я начинаю так думать

'Cause I′m here by love
О-о, о-о
And we are all here to be loved
О-о, о-о
Каждый precious, бесспорно
Незаменимая личность
Поэтому мы здесь

Осколки любви
Ты и я
Словно кусочки пазла
Все важные осколки
С вогнутостями
И выпуклостями
Мои особенности (Oh yeah)
Наверняка найдут свое место

Be bold, you are beautiful
Люби себя
И ты заметишь, как вокруг тебя тоже будет царить любовь
Let's go
Через любую боль, танцуя под дождем
Как ни странно
Видишь, на сколько слез,
На столько я стала добрее

I'm proud of me
О-о, о-о
There is a reason I am here
О-о, о-о (О-о)
Связанные unique (Unique)
В одиночку не нарисовать
Открывается будущее

Осколки любви (Yeah)
Ты и я (И я)
Словно кусочки пазла (I)
Все важные осколки (Важные осколки)
С вогнутостями (Oh)
И выпуклостями (Oh, yeah)
Твои особенности (Ooh, yeah)
Наверняка найдут свое место (Наверняка)

О-о-о
О-о, о-о-о-о
О-о-о
Осколки любви, осколки любви
О-о-о
О-о, о-о-о-о (О-о)
О-о-о
Осколки любви, осколки любви

We are here to be loved
Every color and shape
Каждый - шедевр
Не забывай об этом
So I wanna sing this song for you

(ОСКОЛКИ ЛЮБВИ)
(Ты и я)
（Словно кусочки пазла）
（Все важные Осколки）

Осколки любви (Oh, oh)
Ты и я
Словно кусочки пазла (Словно)
Все важные осколки
Разные формы (Ah)
Взявшись за руки, соединим их (Ooh yeah)
Мы сможем создать прекрасный вид (Сможем создать)

О-о-о (Oh)
О-о, о-о-о-о (Oh, oh-oh)
О-о-о (Oh, love, love)
Осколки любви, осколки любви (Осколки любви)
О-о-о
О-о, о-о-о-о (Oh)
Осколки любви, осколки любви