Strawberry Moon - TWICE Übersetzung ins Russische

Strawberry Moon

今夜月は赤い Ah-ah
不思議な夜
会ってた時の余韻
忘れたくない Ha

急に近づいて
見つめるから
身体中が熱くなってた
No way

ため息ばかりで
乱されてるまだ
時間戻してたい Midnight
眠れないほど叩く鼓動

あの瞬間で時を止めてたい
二つの影重なるまで
Strawberry moonlight

Wishing moon
叶えてよ この恋を
Addicted to you
髪も指先も
あなたを意識してる

心の全てを見せないわ
'Cause I know that
明日また会える？って
言いかけて やめたの
追いかけたら
夢中で ただ夢中で
逃げるでしょう？
恋はいつでも

Let me know
Hey, won't you let me know?
帰り際した hug
What are you thinking now?

探して 見つけて
二人の hide and seek
何度傷ついても
また恋する
綺麗な花に生まれ変わって Oh, mind

冷たくされたり
優しくされたり
掴みきれないの you are
もどかしい距離飛び越えて

あの瞬間が始まりだから
愛し方を教えて 今
Strawberry moonlight

Wishing moon
叶えるわ この恋を
予言なら 明日の私は
あなたに会いに走る

心に火をつけてしまった
(You don't know me) 早く見抜いてよ 危険な恋の炎
追いかけてる
夢中で ただ夢中で
気づいたら
あなたしかいない

You're special to me
Only you are seen
出会えたことで変わるの
Oh, my destiny
All I need is you
All I need is you
そばにいて

Wishing moon
叶えるわ この恋を
予言なら 明日の私は
あなたに会いに走る

心に火をつけてしまった
(You don't know me) 早く見抜いてよ 危険な恋の炎
追いかけてる
夢中で ただ夢中で
気づいたら
あなたしかいない

Wishing moon
叶えるわ この恋を
予言なら 明日の私は
愛を手にしてる

Клубничная Луна

Эта ночь, багровая луна Ах-ах
Волшебная ночь
Эхо нашей встречи
Не хочу забывать Ха

Когда ты внезапно приблизился
И поймал мой взгляд
Всё тело охватил жар
Не может быть

Лишь вздохи срываются
Мысли всё ещё в смятении
Хочу вернуть то время Полночь
Сердце бьётся в бессоннице

Желаю остановить тот миг
Пока наши тени не сольются
Клубничный лунный свет

Луна-желание
Исполни же эту любовь
Зависима от тебя
И волосы и кончики пальцев
Чувствуют твоё внимание

Не раскрою все тайны сердца
'Ведь я знаю что'
Хочу спросить увидимся ли завтра
Но останавливаюсь
Если побегу за тобой
Без ума просто без ума
Убежишь ведь?
Любовь всегда

Дай мне знать
Эй дай же мне ответ
Прощальное объятие
О чём сейчас мыслишь?

Искать и найти
Наша игра в прятки
Сколько б ни страдала
Вновь влюблюсь
Перерожусь прекрасным цветком Ох ум

То холодность твоя
То нежность внезапная
Не могу постигнуть тебя
Преодолею мучительную дистанцию

Ведь тот миг был началом
Научи меня любить сейчас
Клубничный лунный свет

Луна-желание
Исполню эту любовь
Если предсказание сбудется
Завтра помчусь к тебе

Зажгла в душе пожар
(Не знаешь меня) Распознай скорей пламя опасной любви
Погоня за тобой
Без ума просто без ума
Осознала лишь
Что ты один в сердце

Ты для меня особенный
Лишь ты виден мне
Знакомство изменило всё
О моя судьба
Ты - всё что нужно
Ты - всё что нужно
Будь рядом

Луна-желание
Исполню эту любовь
Если предсказание сбудется
Завтра помчусь к тебе

Зажгла в душе пожар
(Не знаешь меня) Распознай скорей пламя опасной любви
Погоня за тобой
Без ума просто без ума
Осознала лишь
Что ты один в сердце

Луна-желание
Исполню эту любовь
Если предсказание сбудется
Обрету любовь завтра