Mr. Believer - TYNSKY Übersetzung ins Russische

Mr. Believer

I thought that I was strong enough
To go and chase my luck
I got so lost daydreaming
I might have gone too far
But I'm not even half way done
Still looking for some meaning

I got blurry eyes
They're cherry red
It feels like I'm fading out
Too many doubts
In the back of my head
I need You, and I need Your help

So stay here with me
Cause only You can heal the heart of
Mr. Believer
When it's tearing, falling apart
So take it or leave it
Or just make me believe in
Mr. Believer
Cause You're the reasons he's still holding on

(You're the reasons he's still holding on)

(You're the reasons he's still holding on)

You know I'll pick You up
It's a part of falling down
I know it causes fever
I start to act so strange
When You don't bring up my name
Then I got the strangest feeling

I got blurry eyes
And fuck up head
I'm only sure of
What I regret
Too many wrongs and rights they said
I need You and I need Your help so

Stay here with me cause
Only You can heal the heart of
Mr. Believer
When it's tearing, falling apart
So take it or leave it
Or just make me believe in
Mr. Believer
Cause You're the reasons he's still holding on

(You're the reasons he's still holding on)

(You're the reasons he's still holding on)

Мистер Верующий

Я думал, что достаточно силен,
Чтобы идти и попытать счастья.
Я так заблудился в своих мечтах,
Возможно, я зашел слишком далеко.
Но я прошел еще даже не половину пути,
Все еще ищу какой-то смысл.

У меня затуманенный взгляд,
Он вишнево-красный.
Такое чувство, что я исчезаю,
Слишком много сомнений
В моей голове.
Ты мне нужна, и мне нужна твоя помощь.

Так останься со мной,
Потому что только ты можешь исцелить сердце
Мистера Верующего,
Когда оно разрывается, разваливается на части.
Так прими это или оставь,
Или просто заставь меня поверить в
Мистера Верующего,
Потому что ты — причина, по которой он все еще держится.

(Ты — причина, по которой он все еще держится.)

(Ты — причина, по которой он все еще держится.)

Ты знаешь, я подниму тебя,
Это часть падения.
Я знаю, это вызывает жар,
Я начинаю вести себя так странно,
Когда ты не произносишь моего имени.
Тогда у меня возникает странное чувство.

У меня затуманенный взгляд
И чертовски тяжелая голова.
Я уверен только в
Том, о чем сожалею.
Слишком много ошибок и правильных поступков, как они говорили.
Ты мне нужна, и мне нужна твоя помощь, так что

Останься со мной, потому что
Только ты можешь исцелить сердце
Мистера Верующего,
Когда оно разрывается, разваливается на части.
Так прими это или оставь,
Или просто заставь меня поверить в
Мистера Верующего,
Потому что ты — причина, по которой он все еще держится.

(Ты — причина, по которой он все еще держится.)

(Ты — причина, по которой он все еще держится.)