Get Rid (Live) - Tab TwoÜbersetzung ins Russische




Get Rid (Live)
Избавься (Live)
Again and again you wake me up
Снова и снова ты будишь меня
In the middle of the night
Посреди ночи
I don't know how I'll ever find some sleep
Не знаю, как мне вообще удастся поспать
Oh boy!
О боже!
I try and try to press the pillow on my head
Я всё пытаюсь прижать подушку к голове
But the sound is getting through to me
Но звук проникает ко мне
Every beat of your drum
Каждый удар твоего барабана
Feels like a bomb in my brain
Словно бомба в моём мозгу
I'd love to throw my back to your door
Я бы с радостью прислонился спиной к твоей двери
But it's shut
Но она заперта
I dial your number and again and again and again
Я набираю твой номер снова, и снова, и снова
I ring your bell
Я звоню в твой звонок
But tonight it's even louder than all the nights before
Но сегодня всё ещё громче, чем во все ночи до этого
Get rid
Избавься
Get rid
Избавься
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Of the little drum kid
От этого маленького барабанщика
I try and try to think, think, think
Я всё пытаюсь думать, думать, думать
I try to cool down
Я пытаюсь успокоиться
As I'm searching for distractions
Пока ищу, на что отвлечься
I'm so impatient
Я так нетерпелив
But I can't relax my muscles
Но я не могу расслабить мышцы
Cause I'm blinded by your sweat
Ведь я ослеплён твоим потом
I start to understand the wars between the nations
Я начинаю понимать причины войн между народами
I try to hear what I'm saying
Я пытаюсь услышать, что я говорю
I start playing, start praying
Я начинаю играть, начинаю молиться
I'm running out of place
Мне некуда деться
I can't stand it no more
Я больше не могу этого выносить
Cause every beat of your drum
Ведь каждый удар твоего барабана
Feels like a kick in my chest
Словно пинок мне в грудь
And all the neighbours are waiting here
И все соседи ждут здесь
Outside of your door
Снаружи у твоей двери
Get rid
Избавься
Get rid
Избавься
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Of the little drum kid
От этого маленького барабанщика
Get rid
Избавься
Get rid
Избавься
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Of the little drum kid
От этого маленького барабанщика
Get rid
Избавься
Get rid
Избавься
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Of the little drum kid
От этого маленького барабанщика
Get rid
Избавься
Get rid
Избавься
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Of the little drum kid
От этого маленького барабанщика
Alright my friend, come on in, open up your mind
Ладно, подруга, входи, открой свой разум
Come and see, all the world is slowly dying
Пойди посмотри, весь мир медленно умирает
As we enter the place, there's no one home
Когда мы входим туда, дома никого нет
Just a tiny little drum set all alone
Лишь крошечная ударная установка совсем одна
But still there's noise, there's a heavy boom boom
Но шум всё ещё слышен, этот тяжелый бум-бум
Realize, come on out of your sleeping room
Осознай это, выходи из своей спальни
As we enter the light, it's the end of the fight
Когда мы выходим на свет, это конец борьбы
'Cause it's the end of the night, and we all sing
Ведь это конец ночи, и мы все поём
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Get rid, get rid of the little drum kid
Избавься, избавься от этого маленького барабанщика
Get rid, get rid
Избавься, избавься
Get rid, get rid of the little drum kid
Избавься, избавься от этого маленького барабанщика





Autoren: Hellmut Hattler, Joo Kraus Copyright: Wintrup Musikverlage Walter Hozbauer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.