Tacet - Collect Calls - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Collect Calls - TacetÜbersetzung ins Französische




Collect Calls
Appels à Frais Virés
Do you feel me when I feel alone?
Me sens-tu quand je me sens seul ?
No
Non
Do you hear me when i call you phone?
M’entends-tu quand je t’appelle ?
No, no
Non, non
I don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Can't look to the sky no more
Je ne peux plus regarder le ciel
Cuz baby you know ima dog
Parce que bébé, tu sais que je suis un chien
I'm the one that's off the leash
Je suis celui qui est sans laisse
And Now my pain is like a job but my salary increase
Et maintenant ma douleur est comme un travail, mais mon salaire augmente
I got the voices in my mind telling me that I should kill myself
J'ai des voix dans ma tête qui me disent que je devrais me tuer
A Year ago we was 12 deep and now it be myself
Il y a un an, on était 12 et maintenant je suis seul
Rockstar lifestyle
Vie de rockstar
I might not make it
Je ne vais peut-être pas y arriver
Mama just Take this fucking block off
Maman, enlève-moi juste ce putain de poids
I'm tryna face it
J'essaie de faire face
Collect calls when i call yo phone
Appels à frais virés quand je t’appelle
Never thought I'd be alone
Je n’aurais jamais pensé être seul
I'm gaining and I'm losing
Je gagne et je perds
When will I ever be back home?
Quand est-ce que je rentrerai enfin à la maison ?
Does it matter if I love you?
Est-ce important que je t’aime ?
Does it matter if i trust you?
Est-ce important que j'aie confiance en toi ?
Are you better off without me?
Es-tu mieux sans moi ?
Are you putting up a front too?
Fais-tu aussi semblant ?
I'm tryna find a place to rest my mental state
J'essaie de trouver un endroit pour reposer mon état mental
Cuz Not knowing my worth was the biggest price I ever paid
Parce que ne pas connaître ma valeur a été le prix le plus élevé que j’aie jamais payé
I know I'm Beating acceptance
Je sais que je combats l’acceptation
If I'm still breathing, Accept it
Si je respire encore, accepte-le
Cuz Free will ain't nothing but a dream it's only expected
Parce que le libre arbitre n’est rien d’autre qu’un rêve, c’est seulement attendu
I got the muthafuckin game like I'm spike lee
Je maîtrise le putain de jeu comme si j’étais Spike Lee
I know that Heaven ain't too far
Je sais que le paradis n’est pas trop loin
For a playa like me now
Pour un joueur comme moi maintenant
Until the fucking day I'm dead
Jusqu’au jour de ma mort






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.