Taio Cruz - Come on Girl (Wideboys remix) (radio edit) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Come on Girl (Wideboys remix) (radio edit)
Давай, девушка (Wideboys remix) (радио-монтаж)
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка, эй.
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка, эй.
Baby girl you know that I just wanna take you to the spot,
Детка, ты же знаешь, что я просто хочу увезти тебя в нужное место,
Do things to you that'll definitely gonna get ya hot,
Сделать тебе такие вещи, что тебе точно станет жарко,
I love how you shake that little booty around the club,
Мне нравится, как ты потрясываешь этой маленькой попкой в клубе,
I just wanna turn you, me, into a us,
Я просто хочу превратить тебя, меня, в нас,
Homie wanna party but you know nobody can else can do,
Чуваки хотят тусоваться, но ты же знаешь, что больше так никто не может,
We can do whatever keep it public or if you,
Мы можем делать все, что захотим, на людях или, если ты,
Wanna keep it private and undercover that's cool,
Хочешь сделать все тайно и скрытно, это круто,
I just wanna stay under the covers with you.
Я просто хочу остаться с тобой под одеялом.
[Chorus]
[Припев]
Now I know that you want it, you've indicated,
Теперь я знаю, что ты этого хочешь, ты дала понять,
It's obvious I need to just make a decision,
Очевидно, мне нужно принять решение,
Bout' what I'm gonna say,
О том, что я собираюсь сказать,
Tell me what I gotta say,
Скажи мне, что мне нужно сказать,
Tell me what I gotta say,
Скажи мне, что мне нужно сказать,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away!
Чтобы увезти тебя прочь!
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка, эй.
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl,
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка,
Hey.
Эй.
I can see the look inside your eyes and I know that you want it,
Я вижу взгляд в твоих глазах, и я знаю, что ты этого хочешь,
Your flirty, flirty with me and I love the way you flaunt it,
Ты кокетничаешь, кокетничаешь со мной, и мне нравится, как ты это делаешь,
You know that you're the shit! And that you own the club,
Ты знаешь, что ты самая потрясающая! И что клуб принадлежит тебе,
I just wanna turn you, me, into an us,
Я просто хочу превратить тебя, меня, в нас,
Homie wanna party but you know nobody can else can do,
Чуваки хотят тусоваться, но ты же знаешь, что больше так никто не может,
We can do whatever keep it public or if you,
Мы можем делать все, что захотим, на людях или, если ты,
Wanna keep it private and undercover that's cool,
Хочешь сделать все тайно и скрытно, это круто,
I just wanna stay under the covers with you.
Я просто хочу остаться с тобой под одеялом.
[Chorus]
[Припев]
Now I know that you want it, you've indicated,
Теперь я знаю, что ты этого хочешь, ты дала понять,
It's obvious I need to just make a decision,
Очевидно, мне нужно принять решение,
Bout' what I'm gonna say,
О том, что я собираюсь сказать,
Tell me what I gotta say,
Скажи мне, что мне нужно сказать,
Tell me what I gotta say,
Скажи мне, что мне нужно сказать,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away!
Чтобы увезти тебя прочь!
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка, эй.
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl,
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка,
Hey.
Эй.
[Luciana]
[Лючиана]
You wanna take a bite?
Хочешь откусить?
Come whip my appetite,
Давай, возбуди мой аппетит,
But put me in, do your thang, make my head spin,
Но заставь меня потерять голову,
So c'mon take me away,
Так что давай, увези меня,
You better take me away,
Лучше увози меня,
You better hit the spot,
Лучше попади в цель,
If you want I can make you pop,
Если захочешь, я могу заставить тебя взлететь,
So let go, electro, take it nice and slow,
Так отпустись, Электро, действуй не спеша,
C'mon boy, c'mon boy, c'mon boy!
Пошли, парень, пошли, парень, пошли, парень!
[Chorus]
[Припев]
Now I know that you want it, you've indicated,
Теперь я знаю, что ты этого хочешь, ты дала понять,
It's obvious I need to just make a decision,
Очевидно, мне нужно принять решение,
Bout' what I'm gonna say,
О том, что я собираюсь сказать,
Tell me what I gotta say,
Скажи мне, что мне нужно сказать,
Tell me what I gotta say,
Скажи мне, что мне нужно сказать,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away with me,
Чтобы увезти тебя с собой,
To take you away!
Чтобы увезти тебя прочь!
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
Пошли, детка, пошли, детка, пошли, детка, эй.
{8x Repeat}
{8x Repeat}





Autoren: TAIO CRUZ, NICK CLOW, LUCIANA CAPORASO


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.