If We Ever Needed the Lord Before (We Sure Do Need Him Now) - Take 6 Übersetzung ins Französische

If We Ever Needed the Lord Before (We Sure Do Need Him Now)

[Chorus:]
If we ever needed the Lord before
We sure do need Him now
Oh, we sure do need Him now
Oh, Lord, we sure do need Him now
(Oh, glory) If we ever needed the Lord before
We sure do need Him now
We need Him every day and every hour
[Repeat chorus]
We need Him in the morning
We need Him in the night
We need Him in the noonday
When the sun is shining bright
[Repeat chorus]
We need Him when we're happy
We need Him when we're sad
We need Him when we're burdened
Just to make our hearts feel glad
[Bridge:]
(O glory) We need Him, we need Him
We really, really, really need Him
In the morning, in the night
We need Him in the noonday
When the sun is shining (shining bright)
(Oh) We need Him, we need Him
We really need Him
When we're happy, when we're sad
We need Him when we're burdened
Just to make our hearts fell... glad
(O glory/ You know that...)
[Repeat chorus]
We need Him every day and every hour
We need Him every day and every hour
(Minute by minute by minute)
We need Him every day and every hour
(Every day and, and every hour)

Si nous avions déjà eu besoin du Seigneur (nous en avons vraiment besoin maintenant)

[Refrain:]
Si nous avions déjà eu besoin du Seigneur
Nous en avons vraiment besoin maintenant
Oh, nous en avons vraiment besoin maintenant
Oh, Seigneur, nous en avons vraiment besoin maintenant
(Oh, gloire) Si nous avions déjà eu besoin du Seigneur
Nous en avons vraiment besoin maintenant
Nous en avons besoin chaque jour et chaque heure
[Répéter le refrain]
Nous en avons besoin le matin
Nous en avons besoin la nuit
Nous en avons besoin à midi
Quand le soleil brille
[Répéter le refrain]
Nous en avons besoin quand nous sommes heureux
Nous en avons besoin quand nous sommes tristes
Nous en avons besoin quand nous sommes chargés
Juste pour rendre nos cœurs joyeux
[Pont:]
(Oh gloire) Nous en avons besoin, nous en avons besoin
Nous en avons vraiment, vraiment, vraiment besoin
Le matin, la nuit
Nous en avons besoin à midi
Quand le soleil brille (brille)
(Oh) Nous en avons besoin, nous en avons besoin
Nous en avons vraiment besoin
Quand nous sommes heureux, quand nous sommes tristes
Nous en avons besoin quand nous sommes chargés
Juste pour rendre nos cœurs... joyeux
(Oh gloire/ Tu sais que...)
[Répéter le refrain]
Nous en avons besoin chaque jour et chaque heure
Nous en avons besoin chaque jour et chaque heure
(Minute par minute par minute)
Nous en avons besoin chaque jour et chaque heure
(Chaque jour et, et chaque heure)