The Champion - Take That Übersetzung ins Französische

The Champion

Champagne from a fast-food restaurant paper cup
Candle conversations in a power cut
Sometimes broken plans can end up
Better than when they're not breaking up

So, I won't settle down
No, I won't settle down for a while

And it feels like
It's been a long time
Coming

I'm a light-head dreamer
I am a little bit yesterday
I'm a nice try
I'm a little bit broken

I'm a last chance flying high
I'm a patched-up champion of the world
Feeling like a king, but I'm still broken
Yeah, I'm still broken

Headlights shine like diamonds in the pouring rain
Wrapped around the city making silver chains
Sometimes things look better when you're looking from far away
Oh, yeah

And it feels like
It's been a long time
Coming

I'm a light-headed dreamer
I am a little bit yesterday
I'm a nice try
I'm a little bit broken

I'm a last chance flying high
I'm a patched-up champion of the world
Feeling like a king, but I'm still broken
Yeah, I'm still broken
Yeah, I'm still broken

Ooh, yeah, yeah, yeah
I'm a patched-up champion of the world
I'm a light-headed dreamer
I am a little bit yesterday

I'm a champion of the world
I'm a champion of the world
I'm a champion of the world
I'm a champion of the world

Le Champion

Du champagne dans un gobelet en carton de fast-food
Des conversations à la bougie pendant une panne de courant
Parfois, des plans ratés peuvent finir
Mieux que lorsqu'ils ne se brisent pas

Alors, je ne me rangerai pas
Non, je ne me rangerai pas avant un moment

Et j'ai l'impression
Que ça fait longtemps
Que j'attends ça

Je suis un rêveur étourdi
Je suis un peu d'hier
Je suis un bel essai
Je suis un peu brisé

Je suis une dernière chance qui s'envole
Je suis un champion du monde rafistolé
Je me sens comme un roi, mais je suis encore brisé
Oui, je suis encore brisé

Les phares brillent comme des diamants sous la pluie battante
Enveloppant la ville, formant des chaînes d'argent
Parfois, les choses paraissent mieux quand on les regarde de loin
Oh, ouais

Et j'ai l'impression
Que ça fait longtemps
Que j'attends ça

Je suis un rêveur étourdi
Je suis un peu d'hier
Je suis un bel essai
Je suis un peu brisé

Je suis une dernière chance qui s'envole
Je suis un champion du monde rafistolé
Je me sens comme un roi, mais je suis encore brisé
Oui, je suis encore brisé
Oui, je suis encore brisé

Ooh, ouais, ouais, ouais
Je suis un champion du monde rafistolé
Je suis un rêveur étourdi
Je suis un peu d'hier

Je suis un champion du monde
Je suis un champion du monde
Je suis un champion du monde
Je suis un champion du monde