Taking Back Sunday - I'll Find a Way to Make It What You Want - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




I'll Find a Way to Make It What You Want
Я найду способ сделать так, как ты хочешь
I guess this is as good a time as any
Пожалуй, сейчас самое подходящее время
Threatening to kick me out the house
Ты грозишься выгнать меня из дома
Like waiting on a heart attack
Как будто жду сердечного приступа
I hate it ′cause I can't hit back
Ненавижу это, потому что не могу ответить
Find a way to make it what you want
Найду способ сделать так, как ты хочешь
I′ll find a way to make it what you want
Я найду способ сделать так, как ты хочешь
I'll wait until you're good and sure and ready
Я подожду, пока ты окончательно не будешь уверена и готова
Not even going to try and change your mind
Даже не пытаюсь переубедить тебя
Like waiting on a heart attack
Как будто жду сердечного приступа
I hate it ′cause I can′t hit back
Ненавижу это, потому что не могу ответить
Like waiting on a heart attack
Как будто жду сердечного приступа
I hate it 'cause I can′t hit back
Ненавижу это, потому что не могу ответить
Give me time and give me strength
Дай мне время и дай мне силы
Give me all that you can take
Дай мне всё, что ты можешь отнять
Give me time and give me soul
Дай мне время и дай мне душу
Exercise your self control
Прояви своё самообладание
Take only what you think you need
Бери только то, что, по-твоему, тебе нужно
Unannounced and suddenly
Неожиданно и внезапно
Make it seem you're making way
Сделай вид, что ты уступаешь дорогу
Give me more than I can take
Дай мне больше, чем я могу вынести
Give me time and give me strength
Дай мне время и дай мне силы
Give me more than you can take
Дай мне больше, чем ты можешь отнять
Give me time and give me soul
Дай мне время и дай мне душу
Exercise your self control
Прояви своё самообладание
Take of me what you think you need
Возьми от меня то, что, по-твоему, тебе нужно
Unannounced and suddenly
Неожиданно и внезапно
Make it seem you′re making way
Сделай вид, что ты уступаешь дорогу
Give me more than I can take
Дай мне больше, чем я могу вынести
Make it clean and make it so
Сделай это чисто и сделай это так
Exercise your self control
Прояви своё самообладание





Autoren: Adam Lazzara, Shaun Cooper, Mark O Connell, John Nolan, Edward Reyes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.