Hajde Da Zazmurimo - Tamara Milutinovic Übersetzung ins Russische

Hajde Da Zazmurimo

Hajde da zažmurimo, usne na usne stavimo
Zašto da ih sklanjamo kad isto sanjamo
Bolje da se ljubimo, nego da se ljutimo
Ludilo da glumimo kad to ne umemo

Ja kažem ti, ti kažeš ja
Ma ko je kriv, da li je bitno?
Stvori se tu za minut, dva
Jer noćas mi trebaš podhitno

Hajde da zažmurimo, usne na usne stavimo
Zašto da ih sklanjamo kad isto sanjamo
Bolje da se ljubimo, nego da se ljutimo
Ludilo da glumimo kad to ne umemo

I dok u snove tone grad
Duguješ mi barem toliko
Stvori se tu za minut, dva
Jer kao ti ne ljubi niko

Hajde da zažmurimo, usne na usne stavimo
Zašto da ih sklanjamo kad isto sanjamo
Bolje da se ljubimo, nego da se ljutimo
Ludilo da glumimo...

Hajde da zažmurimo, usne na usne stavimo
Zašto da ih sklanjamo kad isto sanjamo
Bolje da se ljubimo, nego da se ljutimo
Ludilo da glumimo kad to ne umemo

Давай Закроем Глаза

Давай закроем глаза, губы к губам прижмем
Зачем их прятать, когда мы одинаково мечтаем?
Лучше целоваться, чем злиться друг на друга
Изображать безумие, когда мы этого не умеем

Я говорю тебе, ты говоришь мне
Да кто виноват, разве это важно?
Появись здесь через минуту, две
Ведь сегодня ночью ты мне крайне нужен

Давай закроем глаза, губы к губам прижмем
Зачем их прятать, когда мы одинаково мечтаем?
Лучше целоваться, чем злиться друг на друга
Изображать безумие, когда мы этого не умеем

И пока город погружается в сны
Ты должен мне хотя бы это
Появись здесь через минуту, две
Ведь так, как ты, никто не целует

Давай закроем глаза, губы к губам прижмем
Зачем их прятать, когда мы одинаково мечтаем?
Лучше целоваться, чем злиться друг на друга
Изображать безумие...

Давай закроем глаза, губы к губам прижмем
Зачем их прятать, когда мы одинаково мечтаем?
Лучше целоваться, чем злиться друг на друга
Изображать безумие, когда мы этого не умеем