Tamara Walker - Falling For Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Falling For Me - Tamara WalkerÜbersetzung ins Russische




Falling For Me
Влюбляешься в меня
It's okay you don't have to say
Всё в порядке, тебе не нужно говорить,
What I think I already know
То, что я, думаю, уже знаю.
It's very clear that something's changed
Совершенно ясно, что что-то изменилось,
That neither of us can ignore
Что ни один из нас не может игнорировать.
There's something a little sweeter
Есть что-то немного слаще
In the way that we relate
В том, как мы общаемся,
Something in the way we linger
Что-то в том, как мы медлим,
At the very kiss of it
На самом поцелуе этого.
Something in the way
Что-то в том, как...
(Chorus)
(Припев)
You're keeping secrets from me
Ты хранишь секреты от меня,
That's so much from yourself
Что так много значит для тебя самого.
Keeping secrets
Хранишь секреты,
Oh, but this one's going to tell itself
Но этот сам себя выдаст.
You're guarding sweet dreams tightly
Ты крепко охраняешь сладкие мечты,
You turn around
Ты отворачиваешься,
The truth lie blindy
Правда слепо лжёт,
But it's in your eyes I can see
Но в твоих глазах я вижу,
That you're falling
Что ты влюбляешься
For me
В меня.
It's up to no one else but you
Это зависит только от тебя,
Whatever you decide
Что бы ты ни решил.
The hardest part is giving up
Самое сложное отказаться
The feelings you deny
От чувств, которые ты отрицаешь.
It's what I see in you
То, что я вижу в тебе,
Only a reflection of my own dreams
Лишь отражение моих собственных мечтаний.
It's what I see in you
То, что я вижу в тебе,
Only the heart and soul in me
Лишь сердце и душа во мне.
Well
Ну...
(Chorus)
(Припев)
You're keeping secrets from me
Ты хранишь секреты от меня,
That's so much from yourself
Что так много значит для тебя самого.
Keeping secrets
Хранишь секреты,
Oh, but this one's going to tell itself
Но этот сам себя выдаст.
You're guarding sweet dreams tightly
Ты крепко охраняешь сладкие мечты,
You turn around
Ты отворачиваешься,
The truth lie blindy
Правда слепо лжёт,
But it's in your eyes I can see
Но в твоих глазах я вижу,
That you're falling
Что ты влюбляешься
For me
В меня.
As long as we have our freedom
Пока у нас есть наша свобода,
We think that we are safe
Мы думаем, что мы в безопасности.
There's an unspoken commitment
Существует негласное обязательство,
That love innitiates
Которое инициирует любовь.
It doesn't matter how long we wait
Неважно, сколько мы ждем.
(Chorus)
(Припев)
You're keeping secrets from me
Ты хранишь секреты от меня,
That's so much from yourself
Что так много значит для тебя самого.
Keeping secrets
Хранишь секреты,
Oh, but this one's going to tell itself
Но этот сам себя выдаст.
You're guarding sweet dreams tightly
Ты крепко охраняешь сладкие мечты,
You turn around
Ты отворачиваешься,
The truth lie blindy
Правда слепо лжёт,
But it's in your eyes I can see
Но в твоих глазах я вижу,
That you're falling
Что ты влюбляешься
For me
В меня.





Autoren: Laurie A. Webb, Brian Lennox, Kristy Karen Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.