Herida de Amor - Tamara Übersetzung ins Russische

Herida de Amor

Herida de amor desde que yo te vi
Perdí la cabeza, se fue tras de ti
Y más que una hoguera ha sido un volcán
Que encendió deseos que jamás sentí

Herida de amor en una nube estoy
Que sigue tus pasos y hasta tapa el sol
Para ser tu sombra y no dejarte más
Y ni te das cuenta que me encuentro aquí

Herida de amor y llena de dolor
Pensando en ti siempre y con quién estarás
Y sé que mi mente se empezó a romper
De tanto soñar si te voy a tener

Herida de amor
Contigo y sin ti
Herida de amor
Qué has hecho de mí

Herida de amor empezaré a sangrar
Mis lágrimas rojas que hoy irán al mar
Si sé que tú nunca me podrás amar
Vivir esperando es también morir

Herida de amor sin una solución
Partido en dos ya tengo el corazón
Y en cada mitad tu nombre escrito está
Y mi única amiga es la soledad

Herida de amor y llena de dolor
Pensando en ti siempre y con quién estarás
Y sé que mi mente se empezó a romper
De tanto soñar si te voy a tener

Herida de amor
Contigo y sin ti
Herida de amor
Qué has hecho de mí

Herida de amor y llena de dolor
Pensando en ti siempre y con quién estarás
Y sé que mi mente se empezó a romper
De tanto soñar si te voy a tener

Herida de amor
Contigo y sin ti
Herida de amor
Qué has hecho de mí

Herida de amor empezaré a sangrar
Mis lágrimas rojas que hoy irán al mar
Si sé que tú nunca me podrás amar
Vivir esperando es también morir

Herida de amor sin una solución
Partido en dos ya tengo el corazón
Y en cada mitad tu nombre escrito está
Y mi única amiga es la soledad

Herida de amor empezaré a sangrar
Mis lágrimas rojas que hoy irán al mar
Si sé que tú nunca me podrás amar
Vivir esperando es también morir

Herida de amor sin una solución
Partido en dos ya tengo el corazón
Y en cada mitad tu nombre escrito está

Рана любви

Рана любви с тех пор, как я тебя увидела,
Потеряла голову, она последовала за тобой.
И это больше, чем костер, это вулкан,
Который зажег желания, которых я никогда не испытывала.

Рана любви, я парю в облаках,
Которые следуют за твоими шагами и даже закрывают солнце,
Чтобы стать твоей тенью и больше не покидать тебя,
И ты даже не замечаешь, что я здесь.

Рана любви и полна боли,
Всегда думаю о тебе и о том, с кем ты сейчас.
И я знаю, что мой разум начал разрушаться,
Оттого, что я слишком много мечтаю о том, буду ли я с тобой.

Рана любви,
С тобой и без тебя.
Рана любви,
Что ты сделал со мной?

Рана любви, я начну кровоточить,
Мои красные слезы сегодня утекут в море.
Если я знаю, что ты никогда не сможешь меня полюбить,
Жить в ожидании — это тоже смерть.

Рана любви без решения,
Мое сердце уже разбито надвое,
И на каждой половине написано твое имя,
И моя единственная подруга — одиночество.

Рана любви и полна боли,
Всегда думаю о тебе и о том, с кем ты сейчас.
И я знаю, что мой разум начал разрушаться,
Оттого, что я слишком много мечтаю о том, буду ли я с тобой.

Рана любви,
С тобой и без тебя.
Рана любви,
Что ты сделал со мной?

Рана любви и полна боли,
Всегда думаю о тебе и о том, с кем ты сейчас.
И я знаю, что мой разум начал разрушаться,
Оттого, что я слишком много мечтаю о том, буду ли я с тобой.

Рана любви,
С тобой и без тебя.
Рана любви,
Что ты сделал со мной?

Рана любви, я начну кровоточить,
Мои красные слезы сегодня утекут в море.
Если я знаю, что ты никогда не сможешь меня полюбить,
Жить в ожидании — это тоже смерть.

Рана любви без решения,
Мое сердце уже разбито надвое,
И на каждой половине написано твое имя,
И моя единственная подруга — одиночество.

Рана любви, я начну кровоточить,
Мои красные слезы сегодня утекут в море.
Если я знаю, что ты никогда не сможешь меня полюбить,
Жить в ожидании — это тоже смерть.

Рана любви без решения,
Мое сердце уже разбито надвое,
И на каждой половине написано твое имя,