Loser - Tame Impala Übersetzung ins Russische

Loser

I had to tell ya, it's now or never
So much for closure, I lost composure
I get the message, I learned my lesson
Tried to correct it, I think I wrecked it
Man, it's a crisis, I'm never like this
That's how my life is, you couldn't write this (ah)

I'm a loser, babe (babe)
Do you wanna tear my heart out?
I'm a tragedy
Tryna figure this whole mess out

I'm out of favor, my worst behavior
I get the message, I learned my lesson
Desperate times call for desperate measures
I fell into ya, I fell into ya
Tried to correct it, well, shit, I wrecked it (ah)

I'm a loser, babe (yeah)
Do you wanna tear my heart out?
I'm a tragedy
Tryna figure my whole life out

I leave alone and
Dark streets, I roam in
Night air, I breathe in
The stars, I believe in

I don't know why I didn't fight it
I probably tried and magnified it
I cannot lie, I feel defeated
Take it as a sign, you're badly needed
You're badly needed
Badly wanted

Fuck

Неудачник

Я должен был сказать, сейчас или никогда
Какое там закрытие, я потерял самообладание
Я понял посыл, урок усвоен
Пытался исправить, кажется, разрушил всё
Чувак, это кризис, я не бываю таким
Такова моя жизнь, не выдумаешь и такой (ах)

Я неудачник, детка (детка)
Хочешь вырвать моё сердце?
Я – трагедия
Пытаюсь разобраться в этом хаосе

Я в немилости, моё худшее я
Я понял посыл, урок усвоен
Крайние меры для отчаянных времён
Я пал пред тобой, я пал пред тобой
Пытался исправить, ну, чёрт, я разрушил (ах)

Я неудачник, детка (да)
Хочешь вырвать моё сердце?
Я – трагедия
Пытаюсь всю жизнь разобрать по частям

Ухожу один и
Брожу по тёмным улицам
Ночной воздух вдыхаю
В звёзды я верю

Не знаю, почему не сопротивлялся
Наверно пытался – лишь усугубил
Не стану врать, чувствую разгром
Прими как знак: ты отчаянно нужна
Ты очень нужна
Сильно желанна

Блять