Matwasenesh - Tamer Hosny Übersetzung ins Englische

Matwasenesh

لا لا لا متوصنيش على حبى ليك
هو انا بعرف اخد قرار قدام عينيك
لا لا لا مقدرش اعيش غير وانا حواليك
هو انا عمرى عرفت ارتاح غير من ايديك
لا لا لا
انا مش هنساك
لا لا لا
انا ملك هواك
لا لا لا
انا عيشت معك اجمل ايام حياتى
متوصنيش
على حبى ليك
انا مش هعيش
غير بس ليك
وحياة عينيك
أطمن دا انا مطمن راجع ليك
لا لا لا طب انسى ايه انا ولا ايه
هو انت فيك يا حبيبى حاجة تتنسى
لا لا لا معقول متعرفش انت ايه ؟
انت اللى بتيجى فى العمر ولا تتنسى
متوصنيش
على حبى ليك
انا مش هعيش
غير بس ليك
وحياة عينيك
أطمن دا انا مطمن راجع ليك
لا لا لا
انا مش هنساك
لا لا لا
انا ملك هواك
لا لا لا
انا عيشت معك اجمل ايام حياتى
متوصنيش
على حبى ليك
انا مش هعيش
غير بس ليك
وحياة عينيك
أطمن دا انا مطمن راجع ليك
يا حبيبى يالى
خطفت قلبى
انا قلبى قالى
مالوش غير هواك
لا لا لا
انا مش هنساك
لا لا لا
انا ملك هواك
لا لا لا
انا عيشت معك اجمل ايام حياتى
متوصنيش
على حبى ليك
انا مش هعيش
غير بس ليك
وحياة عينيك
أطمن دا انا مطمن راجع ليك

Matwasenesh

Don't make me give up on my love for you
Because I know how to make a decision in front of you
Don't make me live without being around you
Because I've never felt comfortable except with you
Don't make me give up on my love for you
I won't forget you
Don't make me give up on my love for you
I am yours
Don't make me give up on my love for you
I lived the best days of my life with you
Don't make me give up on my love for you
On my love for you
I won't live
Except for you
By the life of your eyes
Rest assured, I am confident, I will come back to you
Don't make me give up on my love for you
Oh, what should I forget?
Don't make me give up on my love for you
Is there anything about you, my love, that is forgettable?
Don't make me give up on my love for you
On my love for you
I won't live
Except for you
By the life of your eyes
Rest assured, I am confident, I will come back to you
Don't make me give up on my love for you
I won't forget you
Don't make me give up on my love for you
I am yours
Don't make me give up on my love for you
I lived the best days of my life with you
Don't make me give up on my love for you
On my love for you
I won't live
Except for you
By the life of your eyes
Rest assured, I am confident, I will come back to you
My love, you
Who stole my heart
My heart told me
It has no one but you
Don't make me give up on my love for you
I won't forget you
Don't make me give up on my love for you
I am yours
Don't make me give up on my love for you
I lived the best days of my life with you
Don't make me give up on my love for you
On my love for you
I won't live
Except for you
By the life of your eyes
Rest assured, I am confident, I will come back to you