Tamer Hosny - ونجحنا السنه دي - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

ونجحنا السنه دي - Tamer HosnyÜbersetzung ins Französische




ونجحنا السنه دي
Et nous avons réussi cette année
ونجحنا السنة دى وعقبال كل السنين
Et nous avons réussi cette année, et que cela continue chaque année
فى نجاح على طول مش عادى فرحانين ومتجمعين
Un succès constant, inhabituel, nous sommes heureux et réunis
الف مية مليون مبروك على كل واحد ناجح فينا
Mille millions de félicitations à tous ceux qui ont réussi parmi nous
كل دول كدة بيحبوك وبيهنوك فرحت عنينا
Tout le monde t'aime et te félicite, nos yeux sont remplis de joie
بعد تعب وسهر وليالى
Après le travail acharné, les nuits blanches et les nuits
والله فرحنا كدة بالغالى
Par Dieu, nous sommes si heureux, mon amour
واللى مافرحش السنة دى هيعوضها ان شاء الله
Et ceux qui n'ont pas réussi cette année seront récompensés, si Dieu le veut
قول ان شالله ان شالله
Dis, si Dieu le veut, si Dieu le veut
قول ان شالله وسيبها على الله
Dis, si Dieu le veut, et laisse cela au bon Dieu





Autoren: tamer hosny


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.