MADONNA de R. - Tamio Okuda Übersetzung ins Russische

MADONNA de R.

アレに見えるはマドンナ
我々の麗しマドンナ
あなたの笑顔の為ならば
我々は死ねる

男運が悪いマドンナ
だまされ泣きながら
夕焼けのポプラの並木の道で
ブルーになっている

たとえ辛くとも 白い歯を見せてくれ
Oh 我々の憧れ

さあ涙をお拭きよ 我々がいるだろう

アレに見えるはマドンナ
我々の麗しマドンナ
近頃女の子の友達を
やたら誘っている

たとえ無理矢理でも 白い歯を見せてくれ
Oh それでこそ憧れ

その調子だマドンナ
我々がいるだろう
我々と遊ぼう

МАДОННА де Р.

Вон там виднеется мадонна,
Наша прекрасная мадонна.
Ради твоей улыбки,
Мы готовы умереть.

Мадонна, которой не везёт с мужчинами,
Обманутая, плачешь ты,
На аллее тополей в закатных лучах,
Грустишь.

Даже если тебе тяжело, покажи свои белые зубки,
О, наша мечта!

Ну же, вытри слёзы, ведь мы с тобой.

Вон там виднеется мадонна,
Наша прекрасная мадонна.
В последнее время ты всё чаще
Зовёшь подруг погулять.

Даже если через силу, покажи свои белые зубки,
О, вот это и есть мечта!

Так держать, мадонна,
Ведь мы с тобой,
Давай повеселимся вместе.