Ain't Love Been Good - George Jones , Tammy Wynette Übersetzung ins Deutsche

Ain't Love Been Good

Ain't love been good to us, ain't it been good
It's given us happiness, and we're knocking on wood
We're living in sunshine, like we navigate good
Ain't love been wonderful, oh, ain't it been good

We walk through life, side by side
We found the door to happiness, open wide
And close together now, is where we'll stay
And love's been heaven here on earth, in every way

The world is troubled, in many ways
It seems, the problems, always are here to stay
But, we'll keep holding on, 'til the very end
And we'll get by no matter what shape, the world is in

Ain't love been good to us, ain't it been good
It's given us happiness, and we're knocking on wood
We're living in sunshine, like we navigate good
Ain't love been wonderful, oh, ain't it been good

Ain't love been wonderful, oh, ain't it been good

War die Liebe nicht gut

War die Liebe nicht gut zu uns, war sie nicht gut
Sie hat uns Glück geschenkt, und wir klopfen auf Holz
Wir leben im Sonnenschein, so gut kommen wir zurecht
War die Liebe nicht wundervoll, oh, war sie nicht gut

Wir gehen durchs Leben, Seite an Seite
Wir fanden die Tür zum Glück, weit geöffnet
Und eng beisammen ist nun, wo wir bleiben
Und die Liebe ist der Himmel hier auf Erden, in jeder Hinsicht

Die Welt ist unruhig, in vielerlei Hinsicht
Es scheint, die Probleme sind gekommen, um zu bleiben
Aber wir halten weiter fest, bis ganz zum Schluss
Und wir kommen durch, egal in welchem Zustand die Welt ist

War die Liebe nicht gut zu uns, war sie nicht gut
Sie hat uns Glück geschenkt, und wir klopfen auf Holz
Wir leben im Sonnenschein, so gut kommen wir zurecht
War die Liebe nicht wundervoll, oh, war sie nicht gut

War die Liebe nicht wundervoll, oh, war sie nicht gut