Yıldızlarda Kayar (Karaoke) - Tan Übersetzung ins Französische

Yıldızlarda Kayar (Karaoke)

Karanlık gecelerimin yıldızı sennnnn
Yıldızlarda kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bir yudum su vermeye
Gelemezmisin gelemezmisin?
Sensiz can verirken
Son nefesimde bir yudum su vermeye
Gelemezmisin gelemezmisin?
Ayrılık dünyamı karartmadan gel
Simsiyah saçımı ağarmadan gel
Şimdilik güzelsin herşey seninle
Seni son bir defa görmem belkide
Aaahhh...
Yıldızlarda kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bir yudum su vermeye
Gelemezmisin gelemezmisin?
Sensiz can verirken
Son nefesimde bir yudum su vermeye
Gelemezmisin gelemezmisin?
Karanlık gecelerimin yıldızı sensin
Hep böyle bekletip hep söyletirsin
Hep yalan yeminler hep yalan sözler
Birgün gerçek olup gelemezmisin gelemezmisin?
Yıldızlarda kayar durmaz yerinde
Solar güzelliğin kalmaz yüzünde
Sensiz can verirken
Son nefesimde bir yudum su vermeye
Gelemezmisin gelemezmisin...

Yıldızlarda Kayar (Karaoké)

L’étoile de mes nuits sombres, c’est toi…
Elle erre parmi les étoiles, sans jamais trouver sa place.
Ta beauté solaire ne reste pas sur ton visage.
Je meurs sans toi,
Dans mon dernier souffle, une gorgée d’eau pour me soutenir,
Ne peux-tu pas venir, ne peux-tu pas venir ?
Je meurs sans toi,
Dans mon dernier souffle, une gorgée d’eau pour me soutenir,
Ne peux-tu pas venir, ne peux-tu pas venir ?
Viens avant que la séparation ne m’enveloppe dans les ténèbres,
Viens avant que mes cheveux noirs ne blanchissent.
Pour l’instant, tout est beau avec toi.
Peut-être que je te verrai une dernière fois.
Aaahhh...
Elle erre parmi les étoiles, sans jamais trouver sa place.
Ta beauté solaire ne reste pas sur ton visage.
Je meurs sans toi,
Dans mon dernier souffle, une gorgée d’eau pour me soutenir,
Ne peux-tu pas venir, ne peux-tu pas venir ?
Je meurs sans toi,
Dans mon dernier souffle, une gorgée d’eau pour me soutenir,
Ne peux-tu pas venir, ne peux-tu pas venir ?
L’étoile de mes nuits sombres, c’est toi.
Tu me fais toujours attendre, tu me fais toujours parler.
Des promesses toujours mensongères, des paroles toujours fausses.
Un jour, deviendra-t-elle réalité ? Ne peux-tu pas venir, ne peux-tu pas venir ?
Elle erre parmi les étoiles, sans jamais trouver sa place.
Ta beauté solaire ne reste pas sur ton visage.
Je meurs sans toi,
Dans mon dernier souffle, une gorgée d’eau pour me soutenir,
Ne peux-tu pas venir, ne peux-tu pas venir…