CAMPO MINATO (feat. ARIETE) - Tananai , ARIETE Übersetzung ins Russische

CAMPO MINATO (feat. ARIETE)

Ho sognato un campo minato
E tutto il mondo mi guardava
Ed aspettava io camminassi
Forse ancora non l'ho capito
Mi ha ricordato casa mia
Con i fantasmi dei tuoi passi

Cuori si intrecciano nelle stazioni dei tram
Ed il mio l'ho già perso da un po'
E se un giorno tornerai alla stessa fermata
Non saprò mai dirti di no

Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmelo ancora
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmelo adesso
Dimmi che non posso, fa' lo stesso e passerà (Sì, vabbè)
Bacia, bacia, bacia, bacia, baciami adesso
E salta, salta, salta, salta, saltami addosso
Ho le braccia forti e non ti farò cadere
Ma

Tre-tre-tre-tre-treni regionali
Di-di-di-disperdono me da te
Co-co-condividiamo molecole
Ma cresciamo da soli
In due si sta un po' peggio che soli
Ma soli non si dice un bel nientе
Urla, basta che mi parli
Non puoi farmi nulla
Tranne che mancarmi

Cuori si intrеcciano nelle stazioni dei tram
Ed il mio l'ho già perso da un po'
E se un giorno tornerai alla stessa fermata
Non saprò mai dirti di no

Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmelo ancora
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmelo adesso
Dimmi che non posso fa' lo stesso e passerà (Sì, vabbè)
Bacia, bacia, bacia, bacia, baciami adesso
E salta, salta, salta, salta, saltami addosso
Ho le braccia forti e non ti farò cadere
Mai

E se non trovi più la strada di casa
E se non trovi più la voglia di urlare in strada
Torna da me, torna da me, tu, tu
Torna da me, torna da me, tu, tu
Torna da me, torna da me, tu, tu
Torna da me, torna da me

Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmelo ancora
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmelo adesso
Dimmi che non posso, fa' lo stesso e passerà
Bacia, bacia, bacia, bacia, baciami adesso
E salta, salta, salta, salta, saltami addosso
Ho le braccia forti e non ti farò cadere

МИННОЕ ПОЛЕ (feat. ARIETE)

Мне снилось минное поле
И весь мир наблюдал за мной
И ждал, когда я сделаю шаг
Наверное, я всё ещё не понял
Оно напомнило мне мой дом
С призраками твоих шагов

Сердца сплетаются на трамвайных остановках
А моё я потерял давно
И если в день ты вернёшься на ту же остановку
Я не смогу сказать тебе "нет"

Скажи, скажи, скажи, скажи мне снова
Скажи, скажи, скажи, скажи мне сейчас
Скажи "нельзя", всё равно пройдёт (Ага, конечно)
Целуй, целуй, целуй, целуй меня сейчас
И прыгай, прыгай, прыгай на меня
Я силён и не дам тебе упасть
Но

Ре-ре-ре-ре-региональные поезда
Ра-ра-ра-разлучают меня с тобой
Мы де-де-делим молекулы
Но растем по отдельности
Вдвоём чуть хуже, чем одним
Но одному не скажешь ничего
Кричи, лишь бы говорила
Ты не можешь мне навредить
Кроме как отсутствием

Сердца сплетаются на трамвайных остановках
А моё я потерял давно
И если в день ты вернёшься на ту же остановку
Я не смогу сказать тебе "нет"

Скажи, скажи, скажи, скажи мне снова
Скажи, скажи, скажи, скажи мне сейчас
Скажи "нельзя", всё равно пройдёт (Ага, конечно)
Целуй, целуй, целуй, целуй меня сейчас
И прыгай, прыгай, прыгай на меня
Я силён и не дам тебе упасть
Никогда

И если не найдёшь дорогу домой
И если не найдёшь желание кричать
Вернись ко мне, вернись ко мне, ты, ты
Вернись ко мне, вернись ко мне, ты, ты
Вернись ко мне, вернись ко мне, ты, ты
Вернись ко мне, вернись ко мне

Скажи, скажи, скажи, скажи мне снова
Скажи, скажи, скажи, скажи мне сейчас
Скажи "нельзя", всё равно пройдёт
Целуй, целуй, целуй, целуй меня сейчас
И прыгай, прыгай, прыгай на меня
Я силён и не дам тебе упасть