No Me Cumbe - Tania Libertad Übersetzung ins Französische

No Me Cumbe

NO ME CUMBÉ
(Festejo (Recop.) Alicia Maguiña)

No me casaría con negro ni aunque el diablo me llevara,
Porque tienen los ojos blancos y la bemba colorá

Je ne veux pas me marier

JE NE VEUX PAS ME MARIER
(Festejo (Recop.) Alicia Maguiña)

Je ne m'épouserais pas avec un noir, même si le diable m'emmenait,
Parce qu'ils ont les yeux blancs et la lèvre rouge