Un Moment, Un Instant - Tano Übersetzung ins Englische

Un Moment, Un Instant

Quant de temps et quedaràs?
Quant et falta per marxar?
Recordaràs aquest moment
O també s'oblidarà?
Ja no vull saber si hi ha un demà
Perquè m'acabo d'enamorar
D'un moment, d'un instant,
Visca Satan!

A Moment, A Flash

How much longer will you stay?
How much do you have left before you go?
Will you remember this moment
Or will it also be forgotten?
I no longer want to know if there is a tomorrow
Because I have just fallen in love
With a moment, with a flash
Long live Satan!