Never (Collins String Version) -
Tasha Layton
Übersetzung ins Russische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never (Collins String Version)
Никогда (струнная версия Collins)
When
this
broken
world
is
breaking
me
down
Когда
этот
сломанный
мир
ломает
меня,
When
my
tears
and
knees
both
fall
to
the
ground
Когда
мои
слезы
и
колени
падают
на
землю,
When
my
questions
make
me
doubt
You
more
than
ever
Когда
мои
вопросы
заставляют
меня
сомневаться
в
Тебе
больше,
чем
когда-либо,
You
remind
me
that
Your
answer
is
always
"never"
Ты
напоминаешь
мне,
что
Твой
ответ
всегда
"никогда".
Never
forgotten,
never
forsaken
Никогда
не
забытая,
никогда
не
покинутая,
Never
abandoned,
not
for
a
second
Никогда
не
брошенная,
ни
на
секунду,
I
am
safe
in
Your
hands,
always
and
forever
Я
в
безопасности
в
Твоих
руках,
всегда
и
навеки,
You're
never
not
working,
my
heart
is
the
proof
Ты
всегда
действуешь,
мое
сердце
- тому
доказательство,
There's
not
a
broken
too
broken
for
You
Нет
сломленного,
слишком
сломленного
для
Тебя,
Will
there
ever
come
a
day
when
You're
not
holding
me
together?
Наступит
ли
когда-нибудь
день,
когда
Ты
не
будешь
держать
меня?
You
say,
"never"
Ты
говоришь:
"никогда".
Every
single
time
I
look
back,
I
see
Каждый
раз,
когда
я
оглядываюсь
назад,
я
вижу,
There's
never
been
a
promise
You
didn't
keep
Что
не
было
ни
одного
обещания,
которое
Ты
не
сдержал,
You
don't
waste
the
wounds,
You
use
them
for
the
better
Ты
не
тратишь
раны
впустую,
Ты
используешь
их
во
благо,
When
it
comes
to
You,
Your
answer
is
always
"never"
Когда
дело
касается
Тебя,
Твой
ответ
всегда
"никогда".
Never
forgotten,
never
forsaken
Никогда
не
забытая,
никогда
не
покинутая,
Never
abandoned,
not
for
a
second
Никогда
не
брошенная,
ни
на
секунду,
I
am
safe
in
Your
hands,
always
and
forever
Я
в
безопасности
в
Твоих
руках,
всегда
и
навеки,
You're
never
not
working,
my
heart
is
the
proof
Ты
всегда
действуешь,
мое
сердце
- тому
доказательство,
There's
not
a
broken
too
broken
for
You
Нет
сломленного,
слишком
сломленного
для
Тебя,
Will
there
ever
come
a
day
when
You're
not
holding
me
together?
Наступит
ли
когда-нибудь
день,
когда
Ты
не
будешь
держать
меня?
You
say,
"never"
Ты
говоришь:
"никогда".
You
never
let
me
down
Ты
никогда
не
подводишь
меня,
No,
You
never
let
me
down
Нет,
Ты
никогда
не
подводишь
меня,
When
did
You
ever
let
me
down?
Когда
Ты
хоть
когда-нибудь
подводил
меня?
Never,
no,
never
Никогда,
нет,
никогда,
You
never
let
me
down
Ты
никогда
не
подводишь
меня,
No,
You
never
let
me
down
Нет,
Ты
никогда
не
подводишь
меня,
When
did
You
ever
let
me
down?
Когда
Ты
хоть
когда-нибудь
подводил
меня?
Never
forgotten,
never
forsaken
Никогда
не
забытая,
никогда
не
покинутая,
Never
abandoned,
not
for
a
second
Никогда
не
брошенная,
ни
на
секунду,
I
am
safe
in
Your
hands,
always
and
forever
Я
в
безопасности
в
Твоих
руках,
всегда
и
навеки,
You're
never
not
working,
my
heart
is
the
proof
Ты
всегда
действуешь,
мое
сердце
- тому
доказательство,
There's
not
a
broken
too
broken
for
You
Нет
сломленного,
слишком
сломленного
для
Тебя,
Will
there
ever
come
a
day
when
You're
not
holding
me
together?
Наступит
ли
когда-нибудь
день,
когда
Ты
не
будешь
держать
меня?
You
say,
"never"
Ты
говоришь:
"никогда".
You
say,
"never"
Ты
говоришь:
"никогда".
You
say,
"never"
Ты
говоришь:
"никогда".
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.