Historia de ángeles - Tata Barahona Übersetzung ins Französische

Historia de ángeles

Memo oyó una voz que lo llamaba
Justo por detrás de sus oídos
El día que la vida lo aplasta
Justo en la caída

Justamente apunto de lanzar la bala
Esa mano viene y le da una seña
Y en su mano tiene el pasaje a casa
Y el pan y el sol y el alma

Y el alma juega con los duendes
Y el alma juega con los duendes
Y es que el alma sueña con los duendes
Y es que el alma vuela hasta los duendes

Memo oyó una voz que lo llamaba.

Histoire des anges

Memo a entendu une voix l'appeler
Juste derrière ses oreilles
Le jour où la vie l'a écrasé
Juste dans la chute

Sur le point de tirer la balle
Cette main vient et lui fait signe
Et dans sa main, il a le passage à la maison
Et le pain et le soleil et l'âme

Et l'âme joue avec les lutins
Et l'âme joue avec les lutins
Et c'est que l'âme rêve des lutins
Et c'est que l'âme vole jusqu'aux lutins

Memo a entendu une voix l'appeler.