Versos - Tata Barahona Übersetzung ins Russische

Versos

La causa de estos dolores no tengo cómo explicarla
No puedo fundamentarla como fundamento, amor es
Me van marcando bemoles y no puedo consolarme
Si pudiera contentarme trazando dulce destino
Mas parece que el camino intenta reformularme

Buscaba las bendiciones y ha venido todo en llanto
¿Será acaso que ese manto tiene grande sus razones?
Va trozando corazones y no puede contenerse
Aunque mucho se converse no hay palabra que lo calme
Dios me asiste en el desarme que el diablo todo lo tuerce

Una penumbra que se mete dentro del alma
Es como una nube que se adueña de toda calma
Pareciera que un invierno se puso en guardia

Стихи

Причину этой боли я не могу объяснить,
Не могу обосновать, как обосновать любовь.
Меня всё огорчает, и я не могу найти утешения,
Если бы я могла найти радость, рисуя сладкую судьбу,
Но, кажется, этот путь пытается меня изменить.

Я искала благословения, а пришло всё в слезах.
Может быть, у этого покрывала есть веские причины?
Оно разбивает сердца и не может сдержаться,
Хотя много говорим, нет слов, которые могли бы его успокоить.
Бог помогает мне в разоружении, которое дьявол всё искажает.

Полумрак, который проникает в душу,
Словно облако, которое завладевает всем спокойствием.
Кажется, что зима встала на стражу.