Tattoo Colour - เปิดเพลงไหน เปิดเมื่อไหร่ ก็ยังสวยงาม - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




เปิดเพลงไหน เปิดเมื่อไหร่ ก็ยังสวยงาม
Какую бы песню ни включил, когда бы ни включил, она все еще прекрасна
เปิดเพลงฟ้า
Включаю песню неба
ฝากให้เธอ
Передаю тебе
ไปบอกเขาที
Чтобы ты ей сказала
(บอกเขาที)
(Сказала ей)
อากาศร้อน
Жаркий воздух
ติดเกาะร้าง
Застрял на необитаемом острове
มานานหลายปี
Уже много лет
(นานหลายปี)
(Много лет)
บอกว่า
Говорю
รู้ไหมจ๊ะว่ารอยจูบ
Знаешь ли ты, что твой поцелуй
มันคือสิ่งที่แสนดี
Это такая прекрасная вещь
ถ้าคืนนี้เธอไม่มีใคร
Если сегодня вечером ты одна
หากเธอ Like
Если тебе нравится
กลัวจะกลายเป็น
Боюсь, это превратится в
One Night Stand
One Night Stand
ฟังเพลงผ่านเสียงวิทยุ
Слушаю музыку по радио
คลื่นเปิดเพลงรัก
Волна играет песню о любви
ยิ่งรัก
Чем больше люблю
ยิ่งฟังซึ้งตรึงใจ
Тем больше слушаю, трогает до глубины души
ความรักสลาย
Любовь разбита
เศร้าเพียงไหน
Как бы ни было грустно
ยิ่งเปิดเพลงช้ำ
Чем больше включаю грустные песни
ยิ่งช้ำ ยิ่งตอกย้ำดวงใจ
Тем грустнее, тем больше терзает сердце
จะทุกข์ จะขม
Будет ли горечь, будет ли боль
หรือจะสมใจ
Или все будет, как хочется
อีกกี่ครั้ง กี่ครั้ง
Сколько раз еще, сколько раз
ยังฟังเสียงเพลง
Все еще слушаю музыку
ความหมายมากมาย
Так много смысла
ฝากไว้
Остается
เปิดเพลงไหน
Какую бы песню ни включил
เปิดเมื่อไร
Когда бы ни включил
ก็ยังสวยงาม
Она все еще прекрасна
เปิดเพลงฟ้า
Включаю песню неба
ฝากให้เธอ
Передаю тебе
ไปบอกเขาที
Чтобы ты ей сказала
(บอกเขาที)
(Сказала ей)
อากาศร้อน
Жаркий воздух
ติดเกาะร้าง
Застрял на необитаемом острове
มานานหลายปี
Уже много лет
(นานหลายปี)
(Много лет)
บอกว่า
Говорю
รู้ไหมจ๊ะว่ารอยจูบ
Знаешь ли ты, что твой поцелуй
มันคือสิ่งที่แสนดี
Это такая прекрасная вещь
ถ้าคืนนี้เธอไม่มีใคร
Если сегодня вечером ты одна
หากเธอ Like
Если тебе нравится
กลัวจะกลายเป็น
Боюсь, это превратится в
One Night Stand
One Night Stand
ฟังเพลงผ่านเสียงวิทยุ
Слушаю музыку по радио
คลื่นเปิดเพลงรัก
Волна играет песню о любви
ยิ่งรัก
Чем больше люблю
ยิ่งฟังซึ้งตรึงใจ
Тем больше слушаю, трогает до глубины души
ความรักสลาย
Любовь разбита
เศร้าเพียงไหน
Как бы ни было грустно
ยิ่งเปิดเพลงช้ำ
Чем больше включаю грустные песни
ยิ่งช้ำ ยิ่งตอกย้ำดวงใจ
Тем грустнее, тем больше терзает сердце
จะทุกข์ จะขม
Будет ли горечь, будет ли боль
หรือจะสมใจ
Или все будет, как хочется
อีกกี่ครั้ง กี่ครั้ง
Сколько раз еще, сколько раз
ยังฟังเสียงเพลง
Все еще слушаю музыку
ความหมายมากมาย
Так много смысла
ฝากไว้
Остается
เปิดเพลงไหน
Какую бы песню ни включил
เปิดเมื่อไร
Когда бы ни включил
ก็ยังสวยงาม
Она все еще прекрасна





Autoren: Ruzz Pikatpairee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.