TattooIN - Астрономия - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Астрономия - TattooINÜbersetzung ins Französische




Астрономия
Astronomie
Геометрия тел
Géométrie des corps
Асимметрия чувств
Asymétrie des sentiments
Ты, такая как есть
Toi, telle que tu es
Это всё, что хочу
C'est tout ce que je veux
И сияет как свет в темноте
Et ça brille comme une lumière dans l'obscurité
Наших аур свечение
Le rayonnement de nos auras
Что такое любовь
Qu'est-ce que l'amour ?
Философский трактат
Un traité philosophique
Не вмещает в себя
Ne peut contenir
Без неё пустота
Sans elle, le vide
Это всё, что имеет значение
C'est tout ce qui compte
И где-то между небом и землёй
Et quelque part entre le ciel et la terre
Мы вместе
Nous sommes ensemble
Ты и я сплошная астрономия
Toi et moi, c'est de l'astronomie pure
Мы ночами изучаем этот космос
Nous étudions ce cosmos la nuit
Не теряйся, я всегда найду тебя
Ne te perds pas, je te retrouverai toujours
Я клянусь, что я найду тебя по звёздам
Je te jure que je te retrouverai par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
Как внеземные корабли
Comme des vaisseaux extraterrestres
Всё отдаляясь от земли
Nous nous éloignons de la Terre
Мы потеряемся с радаров
Nous disparaîtrons des radars
Что такое любовь
Qu'est-ce que l'amour ?
Философский трактат
Un traité philosophique
Не вмещает в себя
Ne peut contenir
Без неё пустота
Sans elle, le vide
Ты и я разве этого мало
Toi et moi, n'est-ce pas suffisant ?
Там где-то между небом и землёй
Quelque part entre le ciel et la terre
Мы вместе
Nous sommes ensemble
Ты и я сплошная астрономия
Toi et moi, c'est de l'astronomie pure
Мы ночами изучаем этот космос
Nous étudions ce cosmos la nuit
Не теряйся, я всегда найду тебя
Ne te perds pas, je te retrouverai toujours
Я клянусь, что я найду тебя по звёздам
Je te jure que je te retrouverai par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
По звёздам
Par les étoiles
Геометрия тел
Géométrie des corps
Асимметрия чувств
Asymétrie des sentiments
Ты такая как есть
Tu es telle que tu es
Это всё, что хочу
C'est tout ce que je veux
И сияет как свет в темноте
Et ça brille comme une lumière dans l'obscurité
Наших аур свечение
Le rayonnement de nos auras
Что такое любовь
Qu'est-ce que l'amour ?
Философский трактат
Un traité philosophique
Не вмещает в себя
Ne peut contenir
Без неё пустота
Sans elle, le vide
Это всё, что имеет значение
C'est tout ce qui compte
Там где-то между небом и землёй
Quelque part entre le ciel et la terre
Между небом и землёй
Entre le ciel et la terre





Autoren: р. кузьмин


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.