Quiero un Camino (Versión 2008 Con Álvaro Urquijo) - TAXI Übersetzung ins Französische

Quiero un Camino (Versión 2008 Con Álvaro Urquijo)

Juntando sueños
Empezamos a sentir
Con alma y tiempo
La esperanza dijo si
Esta historia empieza asi
Ilusión por conseguir
Sacando corazon a un dia gris
Ohh a un dia gris

Quiero escuchar hoy tu voz
Pendiente de tus palabras
Quiero un camino entre los dos
Siempre atento a ti

La hora rompe
El sol prende su candil
Se escuchan pasos sombras
Vienen hacia aquí
Canciones que te di
Pero yo siempre igual
Yo siempre asi
Mi alma fiel al clan aquí ohh

Quiero escuchar hoy tu voz
Pendiente de tus palabras
Quiero un camino entre los dos
Siempre atento a tu mirada

Quiero escuchar hoy tu voz
Pendiente de tus palabras
Quiero un camino entre los dos
Siempre atento a tu mirada

No se cuanto podré esperar
Eres tu
La que
Esa fuerza para hablar

No se cuanto podré aguantar
Y eres tu
La que
Esa fuerza para triunfar

Quiero escuchar hoy tu voz
Pendiente de tus palabras
Quiero un camino entre los dos
Siempre atento a tu mirada

A tu llamada ohh yeah
Tu llamada ohh yeah
Tu mirada ohh yeah

Muéstrame el lugar donde debo ir
Muéstrame el lugar donde debo ir
Muéstrame el lugar donde debo ir
Si el lugar

Muéstrame el lugar donde debo ir
Muéstrame el lugar donde debo ir
Muéstrame el lugar donde debo ir
Si el lugar

No siempre llegaaa ...
No siempre llegaaa ...

Je veux un chemin (Version 2008 avec Álvaro Urquijo)

En rassemblant des rêves
Nous avons commencé à sentir
Avec l'âme et le temps
L'espoir a dit oui
Cette histoire commence comme ça
L'illusion d'atteindre
En arrachant le cœur à un jour gris
Ohh à un jour gris

Je veux entendre ta voix aujourd'hui
Attentif à tes paroles
Je veux un chemin entre nous deux
Toujours attentif à toi

L'heure se brise
Le soleil allume sa lampe
On entend des pas et des ombres
Ils viennent vers nous
Les chansons que je t'ai données
Mais moi je suis toujours le même
Je suis toujours comme ça
Mon âme fidèle au clan ici ohh

Je veux entendre ta voix aujourd'hui
Attentif à tes paroles
Je veux un chemin entre nous deux
Toujours attentif à ton regard

Je veux entendre ta voix aujourd'hui
Attentif à tes paroles
Je veux un chemin entre nous deux
Toujours attentif à ton regard

Je ne sais pas combien de temps je pourrai attendre
C'est toi
Qui
Cette force pour parler

Je ne sais pas combien de temps je pourrai supporter
Et c'est toi
Qui
Cette force pour triompher

Je veux entendre ta voix aujourd'hui
Attentif à tes paroles
Je veux un chemin entre nous deux
Toujours attentif à ton regard

À ton appel ohh yeah
Ton appel ohh yeah
Ton regard ohh yeah

Montre-moi l'endroit où je dois aller
Montre-moi l'endroit où je dois aller
Montre-moi l'endroit où je dois aller
Si l'endroit

Montre-moi l'endroit où je dois aller
Montre-moi l'endroit où je dois aller
Montre-moi l'endroit où je dois aller
Si l'endroit

N'arrive pas toujours ...
N'arrive pas toujours ...