À Deux - Tayron Kwidan's Übersetzung ins Russische

À Deux

Supprime-moi si ça marche pas, s'il te plaît
J'ferai peut-être des fautes, mais ça on l'saura après
Le siège de droite pour toi est réservé
Le chemin est long, peut-être qu'on finira à pied
Si ta dote est chère, ben je laisserai un pourboire
Et c'est pas méchant, mais faut que tu t'en rappelles
N'me parle jamais en "si si", sinon c'est pas possible-sible
T'es tellement sexy, tes photos faut les censure
Je parle pas anglais, mais nous deux je sais que c'est oui
Problème, baby t'inquiète, come see me
Mais baby, baby, baby
Tu n'repars pas sans moi

Je t'fais pas dans l'détail, mais parlons peu
Un minimum de toi, mais parlons peu
Tu fais sourire les anges, bébé, mais parlons peu
On repart à deux, on repart à deux
Tous les samedis, je t'emmènerai te balader
Si t'es venue seule, bébé, on repart à deux
Je suis pas sensible, mais tu m'rends très bazardé
On repart à deux, on repart à deux

Ta voix dans ma tête fait que s'balader
T'es mon uno fin de jeu, bae j'aime trop gagner
O matisaka, pression qui va jacasser
J'ai les mains pour détendre si t'es stressée
Uhmm ah, j'ai remarqué, remarqué
T'as peur d'mettre ton cœur en danger
J'me suis renseigné sur tes ex, ils font tâche sur l'CV
Si tu m'cherches, j'serai en bas d'chez toi
Faut pas que t'appelles
J'suis ton bodyguard, compte sur moi quand t'appelles
Ma candy bae, c'est toi et c'est encore toi
(Shkraazy woh) Mais baby, baby, baby
Tu n'repars pas sans moi

Je t'fais pas dans l'détail, mais parlons peu
Un minimum de toi, mais parlons peu
Tu fais sourire les anges, bébé, mais parlons peu
On repart à deux, on repart à deux
Tous les samedis, je t'emmènerai te balader
Si t'es venue seule, bébé, on repart à deux
J'suis pas sensible, mais tu m'rends très bazardé
On repart à deux, on repart à deux

Вдвоём

Удали меня, если не сработает, пожалуйста
Может, сделаю ошибки, но это узнаем потом
Правое сиденье для тебя зарезервировано
Путь далёкий, может, дойдём пешком
Если твоё приданое дорогое, оставлю чаевые
И это не грубо, но ты должна помнить
Не говори мне "если-если", иначе никак-никак
Ты так сексуальна, что фото твои надо цензурить
Я не говорю по-английски, но знаю — мы оба влюблены
Проблема? Детка, не переживай, приходи ко мне
Но малышка, малышка, малышка
Ты не уйдёшь без меня

Не буду вдаваться в детали, давай меньше слов
Минимум тебя, давай меньше слов
Ты заставляешь ангелов улыбаться, детка, давай меньше слов
Мы уходим вдвоём, мы уходим вдвоём
Каждую субботу я буду гулять с тобой
Если пришла одна, детка, мы уходим вдвоём
Я не сентиментален, но ты сводишь меня с ума
Мы уходим вдвоём, мы уходим вдвоём

Твой голос в голове звучит так нежно
Ты мой "Уно" в конце игры, детка, люблю побеждать
О матиска, слухи будут разноситься
Мои руки здесь, чтоб снять твой стресс
Ухм ах, я заметил, заметил
Ты боишься подставить сердце
Я узнал о твоих бывших — пятно в резюме
Если ищешь меня, я под твоим окном
Не надо звонить
Я твой телохранитель, рассчитывай на меня
Моя конфетка, это ты и снова ты
(Шкрази вох) Но малышка, малышка, малышка
Ты не уйдёшь без меня

Не буду вдаваться в детали, давай меньше слов
Минимум тебя, давай меньше слов
Ты заставляешь ангелов улыбаться, детка, давай меньше слов
Мы уходим вдвоём, мы уходим вдвоём
Каждую субботу я буду гулять с тобой
Если пришла одна, детка, мы уходим вдвоём
Я не сентиментален, но ты сводишь меня с ума
Мы уходим вдвоём, мы уходим вдвоём