Ojos Brillantes - TaytaSep Übersetzung ins Französische

Ojos Brillantes

Yeaa, Esto es TaytaSep
Mollymoney en el beat
Sonido Bruto (yea, yea, yea, yea)
Lima Perú 2019
Y es que hay algo en ti que me enloquece
Ojos brillantes en atardeceres de diamantes

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Abrimos el vino, brindamos por ambos
La luz estaba tenue y después nos besamos
Era delgada y me gustaron sus labios
Nos amamos en aquel hotelucho de barrio
Después de aquella noche yo quede enamorao
No lo comprendía si era efecto del trago o del chamo
Me sentí templao, cagao y frustrado
Que con un solo polvo ya me había enganchado
Bueno atención, les cuento
La historia comienza en un bar de medio pelo
Yo estaba sentado tomando chela en kero
Y entro la susodicha me miro con coqueteo
Le invite a tomar... asiento, se pidió un amaretto
Pasaron 10 minutos y sonó su teléfono
Me dejo su número y también me dio un beso
Fue una media luna pero pa mi fue el cielo.

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Al día siguiente en la tarde la llame
Tomamos un vino y de frente al hotel
Le quite el pantalón y después el sostén
Y estaba deliciosa la empecé a comer
Algo raro en mí, sucedía en ese tiempo
Algo en mi pecho en mi barriga un hormigueo
Que cuando la miraba sentía que era un ángel
Pero no hay ángel sin diablo, sin marcianos sin marte
Nos seguimos viendo, seguido casi diario
Siempre era un misterio su pasado y su trabajo
Me cambiaba de tema cuando pregunte algo
Bueno decía yo, respetaba su espacio
Todo era lindo sin peleas y buen sexo
La tipa era experta, un cuerpazo de modelo
Sí que prendía fuego se miraba al espejo
Y decía mi nombre Tayta ya me vengo

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Después al poco tiempo todo se acabo
Me entere que trabajaba en la prostitución
Nunca se lo dije pero si lo insinué
Me mordí la lengua y a otro place me mude
Llore por impotencia la noche que llame
Sé que fui duro te odie y reproche
Me dijo que me amaba y que me regresara
Que tendríamos hijos y que no me preocupara
Yo ya estaba lejos en medio de la montaña
Perdona pero no, no pude perdonarla
Fue duro verlo, con mis propios ojos
Y aún sigo recordando sus brillantes ojos

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles
Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Yeux Brillants

Yeaa, C'est TaytaSep
Mollymoney sur le beat
Son Brut (yea, yea, yea, yea)
Lima Pérou 2019
Et il y a quelque chose en toi qui me rend fou
Des yeux brillants dans des couchers de soleil de diamants

C'était ta douceur, ta façon de me regarder...
Tes yeux brillants semblaient parler... me
Je pouvais te lire rien qu'en te regardant...
Je pouvais t'entendre même si tu ne me parlais... pas

On a ouvert le vin, on a trinqué à nous
La lumière était tamisée et puis on s'est embrassés
Elle était mince et j'ai aimé ses lèvres
On s'est aimés dans ce petit hôtel de quartier
Après cette nuit-là, je suis tombé amoureux
Je ne comprenais pas si c'était l'effet de l'alcool ou de la fille
Je me suis senti con, foutu et frustré
Qu'avec une seule dose, j'étais déjà accro
Bon attention, je vous raconte
L'histoire commence dans un bar miteux
J'étais assis en train de boire une bière à la bouteille
Et la fille en question est entrée, elle m'a regardé en me draguant
Je l'ai invitée à boire... elle s'est assise, elle a commandé un amaretto
10 minutes plus tard, son téléphone a sonné
Elle m'a donné son numéro et m'a aussi fait un bisou
C'était un petit bisou mais pour moi c'était le paradis.

C'était ta douceur, ta façon de me regarder...
Tes yeux brillants semblaient parler... me
Je pouvais te lire rien qu'en te regardant...
Je pouvais t'entendre même si tu ne me parlais... pas

Le lendemain après-midi je l'ai appelée
On a bu un verre de vin et devant l'hôtel
Je lui ai enlevé son pantalon et ensuite son soutien-gorge
Et elle était délicieuse, j'ai commencé à la manger
Quelque chose d'étrange en moi, se passait à ce moment-là
Quelque chose dans ma poitrine dans mon ventre un picotement
Que quand je la regardais je sentais que c'était un ange
Mais il n'y a pas d'ange sans diable, sans martiens sans mars
On a continué à se voir, souvent presque tous les jours
Son passé et son travail étaient toujours un mystère
Elle changeait de sujet quand je posais des questions
Bon je me disais, je respectais son espace
Tout était beau sans disputes et du bon sexe
La fille était une experte, un corps de mannequin
Elle mettait le feu, elle se regardait dans le miroir
Et elle disait mon nom Tayta je vais jouir

C'était ta douceur, ta façon de me regarder...
Tes yeux brillants semblaient parler... me
Je pouvais te lire rien qu'en te regardant...
Je pouvais t'entendre même si tu ne me parlais... pas

Puis peu de temps après tout était fini
J'ai appris qu'elle travaillait dans la prostitution
Je ne lui ai jamais dit mais je l'ai insinué
Je me suis mordu la langue et je suis allé voir ailleurs
J'ai pleuré d'impuissance la nuit où je l'ai appelée
Je sais que j'ai été dur, je t'ai détestée et je t'ai fait des reproches
Elle m'a dit qu'elle m'aimait et qu'elle me reviendrait
Qu'on aurait des enfants et que je ne devais pas m'inquiéter
J'étais déjà loin au milieu de la montagne
Désolé mais non, je n'ai pas pu lui pardonner
C'était dur à voir, de mes propres yeux
Et je me souviens encore de tes yeux brillants

C'était ta douceur, ta façon de me regarder...
Tes yeux brillants semblaient parler... me
Je pouvais te lire rien qu'en te regardant...
Je pouvais t'entendre même si tu ne me parlais... pas
C'était ta douceur, ta façon de me regarder...
Tes yeux brillants semblaient parler... me
Je pouvais te lire rien qu'en te regardant...
Je pouvais t'entendre même si tu ne me parlais... pas