TaytaSep - Raro Sentimiento - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Raro Sentimiento - TaytaSepÜbersetzung ins Russische




Raro Sentimiento
Странное чувство
A veces la nostalgia invade mi cuerpo
Иногда ностальгия охватывает меня,
Aun tu mirada como ayer la recuerdo
Твой взгляд, как вчерашний, я помню,
Caricias y besos en las noches de fuego
Ласки и поцелуи в огненные ночи,
Yo lo siento aquí dentro un raro sentimiento
Я чувствую здесь, внутри, странное чувство.
Yo vi una luz interna suave como la seda
Я увидел внутренний свет, нежный, как шелк,
La manera más directa y que lo sepas muñeca
Самый прямой путь, и чтобы ты знала, куколка,
Este tema lo dedico solito para ella
Эту песню я посвящаю только ей,
Ella tan bella como la primavera
Она прекрасна, как весна,
Su cuerpo es un paisaje y una noche de estrellas
Ее тело пейзаж и звездная ночь,
Su cuerpo es una ola cuando tu la surfeas
Ее тело волна, когда ты ее покоряешь,
Soy el escultor de esa fina silueta
Я скульптор этого изящного силуэта,
Mis manos con ternura su figura moldea
Мои руки с нежностью лепят ее фигуру,
Soy el carpintero que clava su madera
Я плотник, вбивающий гвозди в ее древесину,
Ella es la reina de mi colmena de abejas
Она королева моего улья,
Ella es de piedra ella es una guerrera
Она из камня, она воительница,
Este es reflejo de una mujer verdadera
Это отражение настоящей женщины,
No quiero que muera este amor de leyenda
Я не хочу, чтобы эта легендарная любовь умерла,
Esta letra la escribí y la guarde en la botella
Эти слова я написал и спрятал в бутылке,
Para que nunca se borre en el mar que navega
Чтобы они никогда не стерлись в море, по которому она плывет,
Lo cuenta la historia... Ella es eterna
История гласит... Она вечна.
A veces la nostalgia invade mi cuerpo
Иногда ностальгия охватывает меня,
Aun tu mirada como ayer la recuerdo
Твой взгляд, как вчерашний, я помню,
Caricias y besos en las noches de fuego
Ласки и поцелуи в огненные ночи,
Yo lo siento aquí dentro un raro sentimiento
Я чувствую здесь, внутри, странное чувство.
A veces la nostalgia invade mi cuerpo
Иногда ностальгия охватывает меня,
Aun tu mirada como ayer la recuerdo
Твой взгляд, как вчерашний, я помню,
Caricias y besos en las noches de fuego
Ласки и поцелуи в огненные ночи,
Yo lo siento aquí dentro un raro sentimiento
Я чувствую здесь, внутри, странное чувство.
Ella es la musa que inspira mi arte
Ты муза, вдохновляющая мое искусство,
Por partes la miro creo que me embrujaste
Я смотрю на тебя по частям, кажется, ты меня околдовала,
En lienzo comencé a retratarte
На холсте я начал рисовать тебя,
Tu rostro en mi mente imposible olvidarte
Твое лицо в моей памяти, невозможно забыть тебя,
Yo quiero escaparme para verte en la tarde
Я хочу сбежать, чтобы увидеть тебя вечером,
Pa abrazarte y besarte y para nunca dejarte
Чтобы обнять тебя, поцеловать и никогда не отпускать,
Las cosas que pasen me harán recordarte
Все, что происходит, будет напоминать мне о тебе,
Y en el cuarto menguante ser fiel a tu carne
И в убывающую луну быть верным твоей плоти,
Quiero confiarte mis secretos más grandes
Хочу доверить тебе мои самые большие секреты,
Quiero llevarte a esos hermosos lugares
Хочу отвезти тебя в эти прекрасные места,
Quiero contarte que eres importante
Хочу сказать тебе, что ты важна,
Y no importa todo el tiempo que tendré que esperarte
И неважно, сколько времени мне придется тебя ждать,
Yo soy el cantante esta canción es amarte
Я певец, эта песня любить тебя,
Lo que paso antes, serán aprendizajes
То, что случилось раньше, будет уроком,
Que siempre miraremos del presente pa delante
На который мы всегда будем смотреть из настоящего в будущее,
Y que por nada del mundo, nuestras almas se separen
И чтобы ни за что на свете наши души не разлучились.
A veces la nostalgia invade mi cuerpo
Иногда ностальгия охватывает меня,
Aun tu mirada como ayer la recuerdo
Твой взгляд, как вчерашний, я помню,
Caricias y besos en las noches de fuego
Ласки и поцелуи в огненные ночи,
Yo lo siento aquí dentro un raro sentimiento
Я чувствую здесь, внутри, странное чувство.
A veces la nostalgia invade mi cuerpo
Иногда ностальгия охватывает меня,
Aun tu mirada como ayer la recuerdo
Твой взгляд, как вчерашний, я помню,
Caricias y besos en las noches de fuego
Ласки и поцелуи в огненные ночи,
Yo lo siento aquí dentro un raro sentimiento
Я чувствую здесь, внутри, странное чувство.





Autoren: Tayta Sep


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.