Gemiciler - Taşkın Übersetzung ins Russische

Gemiciler

Çekin uşaklar çekin
Hemen aldık ırgatı
Geliyor bir sert poyraz
Vuralım iki katı

Gemiciler kalkalum, şu yelkeni takalum
Şişirip de yelkeni sırt üstüne yatalum
Kızılırmak başında şu ırgatı atalum
Tutalum baluk havyar, keyfimuze bakalum

Çekin uşaklar çekin
Hemen aldık ırgatı
Geliyor bir sert poyraz
Vuralım iki katı

Çekin uşaklar çekin
Hemen aldık ırgatı
Geliyor bir sert poyraz
Vuralım iki katı

Kaptan attık ırgatı, sen de tut ha bu katı
Gel girelum ırmağa, esecek ha şu batı
Gemici uşakları, deniz başının tacı
Yoklayın şu ırgatı, inşallah çıkar acı

Çekin uşaklar çekin
Hemen aldık ırgatı
Geliyor bir sert poyraz
Vuralım iki katı

İsmail'le Murad'a, Hasan geçsin çördeye
Uşaklar ben dümende coştum arkadaş coştum, biraz çalam kemençe
Daği aldı bir duman, o hava güzel yaman
Doğru yürü a gelin, bayıldım aman aman, bayıldım aman aman

İsmail'le Murad'a, Hasan geçsin çördeye
Uşaklar ben dümende coştum arkadaş coştum, biraz çalam kemençe
Daği aldı bir duman, o hava güzel yaman
Doğru yürü a gelin, bayıldım aman aman, bayıldım aman aman

İsmail'le Murad'a, Hasan geçsin çördeye
Uşaklar ben dümende coştum arkadaş coştum, biraz çalam kemençe
Daği aldı bir duman, o hava güzel yaman
Doğru yürü a gelin, bayıldım aman aman, bayıldım aman aman

Моряки

Тяните, ребята, тяните,
Мы уже взялись за лебедку.
Дует сильный норд-ост,
Сделаем двойной узел.

Моряки, поднимемся, поставим парус,
Надуем парус и ляжем на спину,
Бросим эту лебедку в истоке реки Кызылырмак,
Будем есть балык и икру, наслаждаться жизнью.

Тяните, ребята, тяните,
Мы уже взялись за лебедку.
Дует сильный норд-ост,
Сделаем двойной узел.

Тяните, ребята, тяните,
Мы уже взялись за лебедку.
Дует сильный норд-ост,
Сделаем двойной узел.

Капитан, мы бросили лебедку, ты держись за эту веревку,
Давай войдем в реку, подует западный ветер,
Моряки, вы - венец морского побережья,
Проверьте эту лебедку, надеюсь, она принесет нам удачу.

Тяните, ребята, тяните,
Мы уже взялись за лебедку.
Дует сильный норд-ост,
Сделаем двойной узел.

Исмаил и Мурад, пусть Хасан идет за хлебом,
Ребята, я за штурвалом, веселюсь, друзья, веселюсь, немного поиграю на кеменче.
Горы окутаны дымкой, погода чудесная,
Иди прямо, моя любовь, я без ума, без ума, я без ума.

Исмаил и Мурад, пусть Хасан идет за хлебом,
Ребята, я за штурвалом, веселюсь, друзья, веселюсь, немного поиграю на кеменче.
Горы окутаны дымкой, погода чудесная,
Иди прямо, моя любовь, я без ума, без ума, я без ума.

Исмаил и Мурад, пусть Хасан идет за хлебом,
Ребята, я за штурвалом, веселюсь, друзья, веселюсь, немного поиграю на кеменче.
Горы окутаны дымкой, погода чудесная,
Иди прямо, моя любовь, я без ума, без ума, я без ума.