Te Vaka - Tautai E - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Tautai E - Te VakaÜbersetzung ins Deutsche




Tautai E
Fischer, he!
Tautai E
Fischer, he!
Fakatu ake
Richte auf
Fakatu ake te launiu
Richte das Kokosblatt auf
Ki oku tua
Hinter meinem Rücken
Te faoa tautau atu ake faitau ake
Die Menge schaut auf, zählt auf
Tautai e tautai e
Fischer, he! Fischer, he!
Ke mau atu tau hoe
Halte dein Paddel fest
Tautai e tautai e
Fischer, he! Fischer, he!
Inafo kua lalaga mai
Der Morgen ist gewoben
Tautai e tautai e
Fischer, he! Fischer, he!
Ke mau atu tau hoe
Halte dein Paddel fest
Tautai e tautai e
Fischer, he! Fischer, he!
Na kaiga amanaki mai
Die Familie erwartet dich
Tautai
Fischer
"Kikila ake Tagaloa Tagaloa a lagi
"Blicke auf, Tagaloa, Tagaloa des Himmels
Kikila ake i kaumana o ika."
Blicke auf die Schwärme der Fische."
Fishermen
Fischer
"Tautai e kua lau ki kakasi
"Fischer, he! Die Netze sind ausgeworfen zu den Seeschwalben
Atutaoa pa'ala he mahimahi
Thunfisch, Krabbe und Mahimahi
Tautai e taofi atu te ulu ki mua
Fischer, he! Halte den Bug nach vorn
Na ika ienei na sau lava mai lanamua."
Diese Fische stammen wahrlich aus alter Zeit."





Autoren: opetaia foa'i


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.