Peace In My Soul - 2021 Remastered Version - Teage Übersetzung ins Französische

Peace In My Soul - 2021 Remastered Version

Somedays I'm so unimpressed with everything that I've done in life
It always seems like that sunset when there's more left
and that unrest starts to eat me away without warning
I wanna break free from this scorching hell
Not feeling well, ignoring the thirst water can't quell
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm cold?
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm old?
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm old?
I'm dying to know which way imma go
Why can't I find peace in my soul?
Cruising round the city with a blunt
Wayne coming through my speakers
Thinking Dominoe's is what I want, but I'm getting Lil Caesar's
Just checked my wallet and it's much better on it
so I take the next left till I see her
Cop the pizza with my visa
then I'm back to bumping bass to all my beats up in the cavalier
Before I pull off in the atmosphere
weed sucked into my lungs, then I seen him
Holding a sign on the ground that said I'm hungry please help
but if you can't man then don't worry because all will be well
I read his sign and felt so sorry, looked down, thought I need wealth
But then again I'm high
got a car, fridge full of food, not just myself
Swear he told me God bless ya, the light changed, I left him
reflected upon how often I question my soul and my God
Have I become destined for demons and bleeding for eternity
cause I didn't give up a few slices of pizza?
Little things add up, belittling battle
What if I was the one who needed to be eating keeling over and dying?
Think I'd want someone to help
Want someone besides me
Looking towards the horizon my eye's set
We all wanna find happiness
Learn from our past events
Go out with a flashy death, let my casket rest
I'm unimpressed with all that I've done on this landy mass
Been damn depressed so I'm sorry if I fuck up your plans God
Do you even exist, who's got answers?
Somedays I'm so unimpressed with everything that I've done in life
It always seems like that sunset when there's more left
and that unrest starts to eat me away without warning
As I wander away from this scorching hell
Not feeling well, ignoring the thirst water can't quell
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm old?
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm cold?
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm old?
I'm dying to know which way imma go
Why can't I find peace in my soul?
Hey there kid, you don't need to stress it
Imma always be there even when you least expect it
You gon' always have a chance to earn this life you blessed with
I know the plans I have for you and I see good intentions
Waking up 'neath the sunrise
I'm praising God I'm still alive
I've got my sign, ain't got no ride
ain't got no home, ain't got no wife
Just got this poem, ain't got no mic and nothing to write it on
But I still got my soul
The greatest song that's ever been known in the whole wide world
keeps playing over and over again in my head
I gave into temptations, but now I'm saved and off meds
Was procrastinating, now I'm saving funds
aiming for a brand new job and a savings bond
I'm changing once I get the opportunity to do my thing
God blessed me and renewed my name
So it's you I thank for everything in this life
Don't question your ways, I heed your advice
Needed you once, then I needed you twice
Didn't need you at all, then one day realized
that without you I probably would give up and die
That we all be some sinners no different inside
So I'm sorry God for fuckin your plans up
You carry me on when I cannot
Somedays I'm so unimpressed with everything that I've done in life
It always seems like that sunset when there's more left
and that unrest starts to eat me away without warning
Wanna stay right here on this scorching hell
Not feeling well, ignoring that thirst water can't quell
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm old?
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm cold?
God why can't I find peace in my soul?
Tell me will I find peace when I'm cold?
I'm dying to know which way imma go
Why can't I find peace in my soul God?

Paix Dans Mon Âme - Version Remasterisée 2021

Parfois, je suis tellement déçu de tout ce que j'ai fait dans ma vie
On dirait toujours ce coucher de soleil quand il reste encore tant à faire
et cette agitation commence à me ronger sans prévenir
Je veux me libérer de cet enfer brûlant
Me sentant mal, ignorant la soif que l'eau ne peut apaiser
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai froid?
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai vieux?
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai vieux?
Je meurs d'envie de savoir où je vais aller
Pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Je roule en ville avec un joint
Wayne sort de mes haut-parleurs
Je pense à Domino's, mais je vais chez Lil Caesar's
Je viens de vérifier mon portefeuille et c'est beaucoup mieux
alors je prends la prochaine à gauche jusqu'à ce que je la voie
J'achète la pizza avec ma carte
puis je suis de retour à écouter mes sons dans la Cavalier
Avant de décoller dans l'atmosphère
l'herbe aspirée dans mes poumons, puis je l'ai vu
Tenant une pancarte au sol disant "J'ai faim, s'il vous plaît, aidez-moi"
mais si tu ne peux pas, mec, ne t'inquiète pas, car tout ira bien
J'ai lu sa pancarte et j'ai eu tellement de peine, j'ai baissé les yeux, j'ai pensé que j'avais besoin de richesse
Mais encore une fois, je suis défoncé
j'ai une voiture, un frigo plein de nourriture, pas seulement pour moi
Je jure qu'il m'a dit "Que Dieu te bénisse", le feu est passé au vert, je l'ai laissé
j'ai réfléchi à la fréquence à laquelle je remets en question mon âme et mon Dieu
Suis-je destiné aux démons et à saigner pour l'éternité
parce que je n'ai pas donné quelques parts de pizza?
Les petites choses s'accumulent, petite bataille
Et si c'était moi qui avais besoin de manger, de m'effondrer et de mourir?
Je pense que je voudrais que quelqu'un m'aide
Que quelqu'un d'autre que moi
Regardant vers l'horizon, mes yeux sont fixés
On veut tous trouver le bonheur
Apprendre de nos expériences passées
Sortir avec une mort éclatante, laisser mon cercueil reposer
Je suis déçu de tout ce que j'ai fait sur cette terre
J'ai été tellement déprimé, alors je suis désolé si je fous en l'air tes plans, Dieu
Existes-tu vraiment, qui a les réponses?
Parfois, je suis tellement déçu de tout ce que j'ai fait dans ma vie
On dirait toujours ce coucher de soleil quand il reste encore tant à faire
et cette agitation commence à me ronger sans prévenir
Alors que je m'éloigne de cet enfer brûlant
Me sentant mal, ignorant la soif que l'eau ne peut apaiser
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai vieux?
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai froid?
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai vieux?
Je meurs d'envie de savoir où je vais aller
Pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Hé, mon gars, tu n'as pas besoin de stresser
Je serai toujours là, même quand tu t'y attends le moins
Tu auras toujours une chance de mériter cette vie dont tu es béni
Je connais les plans que j'ai pour toi et je vois de bonnes intentions
Me réveillant sous le lever du soleil
Je loue Dieu d'être encore en vie
J'ai ma pancarte, je n'ai pas de voiture
je n'ai pas de maison, je n'ai pas de femme
J'ai juste ce poème, je n'ai pas de micro et rien pour l'écrire
Mais j'ai encore mon âme
La plus belle chanson jamais connue dans le monde entier
continue de jouer encore et encore dans ma tête
J'ai cédé aux tentations, mais maintenant je suis sauvé et sans médicaments
Je procrastinais, maintenant j'économise des fonds
visant un nouvel emploi et une obligation d'épargne
Je change une fois que j'ai l'occasion de faire mon truc
Dieu m'a béni et a renouvelé mon nom
Alors c'est toi que je remercie pour tout dans cette vie
Ne remets pas tes voies en question, je tiens compte de tes conseils
J'ai eu besoin de toi une fois, puis j'ai eu besoin de toi deux fois
Je n'ai pas eu besoin de toi du tout, puis un jour j'ai réalisé
que sans toi, je serais probablement abandonné et je mourrais
Que nous sommes tous des pécheurs, pas différents à l'intérieur
Alors je suis désolé Dieu d'avoir foutu tes plans en l'air
Tu me portes quand je ne peux pas
Parfois, je suis tellement déçu de tout ce que j'ai fait dans ma vie
On dirait toujours ce coucher de soleil quand il reste encore tant à faire
et cette agitation commence à me ronger sans prévenir
Je veux rester ici même dans cet enfer brûlant
Me sentant mal, ignorant cette soif que l'eau ne peut apaiser
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai vieux?
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai froid?
Mon Dieu, pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme?
Dis-moi, trouverai-je la paix quand je serai froid?
Je meurs d'envie de savoir où je vais aller
Pourquoi ne puis-je trouver la paix dans mon âme, mon Dieu?