Запретный плод - Tears Of Asclepius Übersetzung ins Englische

Запретный плод

Ночь пламени, сочельник перемен
У храмов господа нет больше стен
Мораль мертва, а законы прах
Ваши устои ждут свой крах
Оплот желаний, начало греха
Она манит меня день ото дня
Хочу забрать к себе во мрак
Разве я должен поступить вот так?

Но в райских садах
Я с себя сброшу этот страх
Пусть попаду за это в ад
Пусть
Но эдемовский плод
Вкусив мы однажды познали порок
Наслали на род мы божественный рок
Пусть Бафомет!

Пусть Бафомет
Возьмёт с собой весь легион
А бог спустится с небес
И опустеет трон
Гавриил, Баал и Бегемот
Я огражу тебя от них
Ты мой запретный плод

♫

Руины города под утренней звездой
Молитвы Агнцов нарушат мой покой
Неся свой крест на чужих плечах
Вас не учили побеждать свой страх
Пускай желания получат контроль
Лучше блаженствовать, чем терпеть ту боль
Что вы несёте по воле отца
Живя в иллюзиях лучшего конца

Но в пеплах войны
Оставшись навсегда одни
Пусть ваши души холодны
Пусть
Но чистилища свет
Покажет отчаянным новый ответ
Утром звезда нам подарит рассвет
Пусть Бафомет!

Пусть Бафомет
Возьмёт с собой весь легион
А бог спустится с небес
И опустеет трон
Гавриил, Баал и Бегемот
Я огражу тебя от них
Ты мой запретный плод

Forbidden Fruit

Night of flames, the eve of change,
The Lord's temples have no more walls.
Morality is dead, laws are dust,
Your foundations await their collapse.
A bulwark of desires, the beginning of sin,
You tempt me day after day.
I want to take you into the darkness,
Should I really do this?

But in the gardens of paradise,
I will cast off this fear.
Let me fall into hell for this,
Let it be.
But the fruit of Eden,
Having tasted it once, we knew vice.
We brought divine fate upon our kind.
Let Baphomet reign!

Let Baphomet
Take the entire legion with him.
And God will descend from heaven,
And the throne will be empty.
Gabriel, Baal, and Behemoth,
I will shield you from them.
You are my forbidden fruit.

♫

City ruins under the morning star,
The Lambs' prayers disturb my peace.
Carrying their cross on others' shoulders,
You were not taught to conquer your fear.
Let desires take control,
Better to revel than endure that pain
That you carry by the will of the Father,
Living in illusions of a better end.

But in the ashes of war,
Left forever alone,
Let your souls be cold.
Let it be.
But the light of purgatory
Will show the desperate a new answer.
In the morning, the star will give us dawn.
Let Baphomet reign!

Let Baphomet
Take the entire legion with him.
And God will descend from heaven,
And the throne will be empty.
Gabriel, Baal, and Behemoth,
I will shield you from them.
You are my forbidden fruit.