Who Killed Tangerine? - Tears for Fears Übersetzung ins Russische

Who Killed Tangerine?

What you gonna choose the poison or the knife?
Lived with crazy paving all your life
Something in her eyes just tells you no
Hoping conversation starts to flow
Stuck inside a wheel inside a wheel
Wondering everyday is it all for real?
Aching every time a cold wind blows
My love don′t fear the mighty rose
Tangerine, Tangerine
What you gonna do when the old man bleeds you dry
Step down from the plane and pluck the eye
Slide in deeper closer to the bone
Don't you just wish your heart was made of stone
Waxing like an old cracked forty-five
Counting out the ways you can stay alive
Placed in body bags and filled with stones
My love won′t bleed her waves are foam
And when you think it's all over
It's not over, it′s not over
Who killed Tangerine? Prettiest girl I′ve ever seen
And when you think it's all over
It′s not over, it's not over

Кто убил Танжерин?

Что ты выберешь, яд или нож?
Всю жизнь прожила словно на мозаичном тротуаре
Что-то в твоих глазах говорит "нет"
Надеюсь, разговор начнет течь
Застрял в колесе внутри колеса
Каждый день задаюсь вопросом, реально ли все это?
Боль каждый раз, когда дует холодный ветер
Моя любовь, не бойся могучей розы
Танжерин, Танжерин
Что ты будешь делать, когда старик высосет тебя досуха?
Выйди из самолета и вырви глаз
Проникни глубже, ближе к кости
Разве ты не мечтаешь, чтобы твое сердце было из камня?
Звучащая как старая, потрескавшаяся пластинка
Подсчитывая способы остаться в живых
Помещенные в мешки для трупов и наполненные камнями
Моя любовь не прольет кровь, ее волны - пена
И когда ты думаешь, что все кончено
Это не конец, это не конец
Кто убил Танжерин? Самую красивую девушку, которую я когда-либо видел
И когда ты думаешь, что все кончено
Это не конец, это не конец