Did I Say - Teenage Fanclub Übersetzung ins Russische

Did I Say

Hey, did I say, I don′t mind if you want to go home
Take me there, no you don't have to travel alone
Through the night, cross the sea, going back in time
Here for you now, were you waiting for me?

Hey, did I say that I smiled when I first heard your name?
Fell in love and I still feel the same way now
Fall through the night, watch the light fall away from you
Here for you now, where you waiting for me?

Hey, did I say I don′t mind if you want to go back
To the lake where you learned how to swim with the sun
Beating down on your back in the morning of dawn
For you girl, are you waiting for me?

Sun
Beating down on your back in the morning of dawn
For you girl, are you waiting for me?

Сказал ли я

Эй, сказал ли я, что не против, если ты хочешь домой?
Возьми меня с собой, тебе не обязательно ехать одной.
Сквозь ночь, через море, назад во времени.
Я здесь ради тебя, ты ждала меня?

Эй, сказал ли я, что улыбнулся, когда впервые услышал твое имя?
Влюбился, и до сих пор чувствую то же самое.
Падаю сквозь ночь, наблюдаю, как свет покидает тебя.
Я здесь ради тебя, ты ждала меня?

Эй, сказал ли я, что не против, если ты хочешь вернуться
К озеру, где ты училась плавать, когда солнце
Припекало твою спину на рассвете.
Ради тебя, девочка, ты ждешь меня?

Солнце
Припекало твою спину на рассвете.
Ради тебя, девочка, ты ждешь меня?