The Cabbage - Teenage Fanclub Übersetzung ins Französische

The Cabbage

Goodbye girl
Where did you go?
Woke up this morning
And I didn't know
We were together
But now we're not
Asked you for nothing
That's what I got
It's okay, even better this way
That's what they'll tell you
That's what they'll say
Are we together?
I guess we're not
Do you still want me?
That's what I thought
Look in the mirror
And I'm a mess
Open the window
Forget about the rest
It's okay, even better this way
That's what they'll tell you
That's what they'll say
It's okay, even better this way
That's what they'll tell you
That's what they'll say

Le chou

Au revoir ma belle
Où es-tu partie ?
Je me suis réveillé ce matin
Et je ne savais pas
Nous étions ensemble
Mais maintenant on ne l’est plus
Je ne t’ai rien demandé
C’est ce que j’ai eu
C’est pas grave, c’est même mieux comme ça
C’est ce qu’ils te diront
C’est ce qu’ils diront
Sommes-nous ensemble ?
Je suppose que non
Me veux-tu encore ?
C’est ce que je pensais
Je me regarde dans le miroir
Et je suis en désordre
J’ouvre la fenêtre
J’oublie le reste
C’est pas grave, c’est même mieux comme ça
C’est ce qu’ils te diront
C’est ce qu’ils diront
C’est pas grave, c’est même mieux comme ça
C’est ce qu’ils te diront
C’est ce qu’ils diront