Kad nema mame kod kuće - Teens Übersetzung ins Englische

Kad nema mame kod kuće

Opasno se je zaljubiti, u djevojku kao što si ti
To je opasno
Ne pričaj mi stvari koje znam, nisam baš toliko naivan
I dosadan

Hajde curo, hajde zovi me
Kad nema mame kod kuće
Ljubit ću te, saznat nitko neće
Hajde curo, hajde zovi me
Kad nema mame kod kuće
Ljubit ću te, znati nitko neće

Nemogu reći, a evo trudim se
Da ne pravim budalu od sebe, al baš mi ne ide
Jer u gradu kad te ugledam, ja u tijelu oluju osjećam
Malo se zaljuljam

Hajde curo, hajde zovi me
Kad nema mame kod kuće
Ljubit ću te, saznat nitko neće
Hajde curo, hajde zovi me
Kad nema mame kod kuće
Ljubit ću te, znati nitko neće

(Znati nitko ne)
Znati nitko neće

When Mom's Not Home

It's dangerous to fall in love with a girl like you
It's dangerous
Don't tell me things I already know, I'm not that naive
And boring

Come on girl, come on and call me
When mom's not home
I'll kiss you, no one will find out
Come on girl, come on and call me
When mom's not home
I'll kiss you, no one will know

I can't say it, but I'm trying
Not to make a fool of myself, but it's not working
Because when I see you in town, I feel a storm inside me
I get a little dizzy

Come on girl, come on and call me
When mom's not home
I'll kiss you, no one will find out
Come on girl, come on and call me
When mom's not home
I'll kiss you, no one will know

(No one will know)
No one will know