Red Belt - Tegan and Sara Übersetzung ins Russische

Red Belt

When you think
Nothing could be further from the truth.
When you′re sure
Nothing could be further from the cold hard truth
I kneel to condition all the feelings that I feel
Slow it down
You have a tendency to rush back into your past
Slow it down
You transfer all your weight and disappear
You kneel to condition all the feelings that you feel

I've got a red belt around my mind
My hands tied up around these words
I wish you′d call but I know that you're out tonight
My ears fill with the sound of your kneeling
My ears fill with the sound of descent
My ears fill with the sound of your arching

Slow it down,
You have a tendency to rush back into your past
Slow it down,
You transfer all your weight and disappear

Kneel to condition all the feelings that you feel
Kneel to condition all the feelings that you feel
Kneel to condition all the feelings that you feel
Kneel to condition all the feelings that you feel

Красный пояс

Когда ты думаешь,
ничто не может быть дальше от истины.
Когда ты уверен,
ничто не может быть дальше от горькой правды.
Я становлюсь на колени, чтобы усмирить все чувства, что я испытываю.
Притормози,
у тебя есть склонность бросаться обратно в прошлое.
Притормози,
ты переносишь весь свой вес и исчезаешь.
Ты становишься на колени, чтобы усмирить все чувства, что ты испытываешь.

У меня красный пояс вокруг разума,
мои руки связаны этими словами.
Я хотела бы, чтобы ты позвонил, но я знаю, что ты сегодня вечером где-то гуляешь.
Мои уши наполняются звуком того, как ты становишься на колени.
Мои уши наполняются звуком твоего падения.
Мои уши наполняются звуком твоего выгибания.

Притормози,
у тебя есть склонность бросаться обратно в прошлое.
Притормози,
ты переносишь весь свой вес и исчезаешь.

Становись на колени, чтобы усмирить все чувства, что ты испытываешь.
Становись на колени, чтобы усмирить все чувства, что ты испытываешь.
Становись на колени, чтобы усмирить все чувства, что ты испытываешь.
Становись на колени, чтобы усмирить все чувства, что ты испытываешь.