Where Does The Good Go - Live At The Phoenix: 2005 - Tegan and Sara Übersetzung ins Russische

Where Does The Good Go - Live At The Phoenix: 2005

Where do you go, with your broken heart in tow?
What do you do, with the left over you?
And how do you know, when to let go?
Where does the good go?
Where does the good go?

Look me in the eye and tell me, you don′t find me attractive
Look me in the heart and tell me, you won't go
Look me in the eye and promise, no love is like our love
Look me in the heart and unbreak broken, it won′t happen

It's love, that leaves, that breaks, the seal of always
Thinking you would, be real happy and healthy, strong and calm
Where does the good go?
Where does the good go?

Where do you go when you're in love, and the world knows?
How do you live so happily, while I am sad and broken down?
What do you say it′s up for grabs, now that you′re on your way down?
Where does the good go?
Where does the good go?

Look me in the eye and tell me, you don't find me attractive
Look me in the heart and tell me, you won′t go
Look me in the eye and promise, no love is like our love
Look me in the heart and unbreak broken, it won't happen

It′s love, that leaves, that breaks, the seal of always
Thinking you would, be real happy and healthy, strong and calm
Where does the good go?
Where does the good go?

Look me in the eye and tell me, you don't find me attractive
Look me in the heart and tell me, you won′t go
Look me in the eye and promise, no love is like our love
Look me in the heart and unbreak broken, it won't happen

It's love, that leaves, that breaks, the seal of always
Thinking you would, be real happy and healthy, strong and calm
Where does the good go?
Where does the good go?

It′s love, that leaves, that breaks, the seal of always
Thinking you would, be real happy and healthy, strong and calm
Where does the good go?
Where does the good go?

Where does the good go? Where does the good go?
Where does the good go? Where does the good go?

Look me in the eye and tell me, you don′t find me attractive
Look me in the heart and tell me, you won't go
Look me in the eye and promise, no love is like our love
Look me in the heart and unbreak broken, it won′t happen

Background:
Where does the good go? Where does the good go?
Where does the good go? Where does the good go?

Куда уходит все хорошее? - Живое выступление в Финиксе: 2005

Куда ты уходишь, с разбитым сердцем на буксире?
Что ты делаешь с тем, что от тебя осталось?
И как ты узнаешь, когда нужно отпустить?
Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее?

Посмотри мне в глаза и скажи, что я тебе не нравлюсь.
Посмотри мне в сердце и скажи, что ты не уйдешь.
Посмотри мне в глаза и пообещай, что нет любви, подобной нашей.
Посмотри мне в сердце и склей разбитое, этого не случится.

Это любовь, которая уходит, которая разбивает печать вечности.
Думая, что ты будешь по-настоящему счастлив и здоров, силен и спокоен.
Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее?

Куда ты идешь, когда влюблен, и весь мир об этом знает?
Как ты живешь так счастливо, пока я грущу и разбита?
Что ты скажешь, все на кону, теперь, когда ты катишься вниз?
Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее?

Посмотри мне в глаза и скажи, что я тебе не нравлюсь.
Посмотри мне в сердце и скажи, что ты не уйдешь.
Посмотри мне в глаза и пообещай, что нет любви, подобной нашей.
Посмотри мне в сердце и склей разбитое, этого не случится.

Это любовь, которая уходит, которая разбивает печать вечности.
Думая, что ты будешь по-настоящему счастлив и здоров, силен и спокоен.
Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее?

Посмотри мне в глаза и скажи, что я тебе не нравлюсь.
Посмотри мне в сердце и скажи, что ты не уйдешь.
Посмотри мне в глаза и пообещай, что нет любви, подобной нашей.
Посмотри мне в сердце и склей разбитое, этого не случится.

Это любовь, которая уходит, которая разбивает печать вечности.
Думая, что ты будешь по-настоящему счастлив и здоров, силен и спокоен.
Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее?

Это любовь, которая уходит, которая разбивает печать вечности.
Думая, что ты будешь по-настоящему счастлив и здоров, силен и спокоен.
Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее?

Куда уходит все хорошее? Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее? Куда уходит все хорошее?

Посмотри мне в глаза и скажи, что я тебе не нравлюсь.
Посмотри мне в сердце и скажи, что ты не уйдешь.
Посмотри мне в глаза и пообещай, что нет любви, подобной нашей.
Посмотри мне в сердце и склей разбитое, этого не случится.

Фон:
Куда уходит все хорошее? Куда уходит все хорошее?
Куда уходит все хорошее? Куда уходит все хорошее?