Tego Calderón - We Got The Crown "Envidia" (feat. Aventura) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




We Got The Crown "Envidia" (feat. Aventura)
We Got The Crown "Envy" (feat. Aventura)
Es Tego Calde el Abayarde
It's Tego Calde, the Abayarde
Let me find out
Let me find out
Con Aventura te la puse dura
With Aventura, I made it hard for you
Too strong
Too strong
Dios,
God,
Tu que fuiste maltratado, aprisionado
You who were mistreated, imprisoned
Y luego tu me aceptas el perdón
And then you accept my forgiveness
Hoy te pido como todo un buen cristiano que me ayudes
Today I ask you, as a good Christian, to help me
Y me expliques la razón
And explain to me the reason
De a donde nace tanta envidia
Where does so much envy come from
De algunas gentes en la vida
From some people in life
Me hiciste humano y no perfecto
You made me human and not perfect
Todo tenemos un defecto
We all have a flaw
Pero la envidia es un error
But envy is a mistake
Estoy perdiendo la paciencia
I'm losing my patience
Diosito si me oyes dame fuerza
God, if you hear me, give me strength
What can I do with all the envy?
What can I do with all the envy?
Tego háblale por favor oohhh
Tego, talk to her please, oohhh
Eh deque que le hable deque
Eh, what should I talk to her about?
De envidiosos que me quieren ver jodio
About envious people who want to see me screwed
Que han comío del plato mío
Who have eaten from my plate
Y que saben como yo exijo
And who know how demanding I am
Pero ya yo no tengo tiempo para tu maldad
But I don't have time for your evil anymore
Yo soy dulce de coco pa′ la humanidad
I am a coconut candy for humanity
Si me tiran piedra yo tiro pa' tra
If they throw stones at me, I throw back
Y los mato con humildad mira
And I kill them with humility, look
Si me hice con mentira
If I made it with lies
Porque tu quiere estar en mi silla
Why do you want to be in my chair
Porque es lo mío lo que castiga
Because it's mine that punishes
Desde Europa hasta Carolina
From Europe to Carolina
Y si sueno como Maelo
And if I sound like Maelo
Es que nos une
It's because we are united
El de Puerto belo pendejo
The one from Puerto Bello, fool
Yo no nebuleo yo chambeo
I don't dream, I work
Y te fuiste lejos
And you went far away
Jajajaja
Jajajaja
Let me find out
Let me find out
Show me why you hate me though I know that you′re the enemy
Show me why you hate me though I know that you're the enemy
Tanta hipocresía
So much hypocrisy
Me tiene cansado
It has me tired
Pero sigo progresando
But I keep progressing
Don't you know we invented this style?
Don't you know we invented this style?
Por eso somos lo mas pegaos
That's why we are the most popular
I know the reason why you hating is cuz
I know the reason why you hating is cuz
We got the crown
We got the crown
Estoy perdiendo la paciencia
I'm losing my patience
Diosito si me oyes dame fuerza
God, if you hear me, give me strength
What can I do with all the envy?
What can I do with all the envy?
Tego let them know we again man
Tego, let them know we again man
Eso de verdad
That's the truth
No tienen na' que buscar
They have nothing to look for
Nadie de quita lo que Dios te da
No one takes away what God gives you
Yo voy pa′ lante sin mirar pa′ tra
I go forward without looking back
Si no me quieren ya me querrán
If they don't love me now, they will love me later
Lo que nadie ve lo ve Papá
What no one sees, Dad sees
Por eso estás donde estás guasaa
That's why you are where you are, guasaa
Hay que sinifica cayo mundial
What does "world fall" mean?
Tengo mas aceite que Mazola
I have more oil than Mazola
Sigo mandando como si na'
I keep sending as if nothing
Tengo tu compañía aplasta
I have your company crushed
Yo vivo como yo quiero
I live the way I want
Pegao en el mundo entero
Stuck in the whole world
Quítate que voy a pasar
Get out of the way, I'm coming through
Llegaron los de veldad
The real ones have arrived
Los que le meten con el corazón en la mano
The ones who put their heart and soul into it
Y nunca falta un fulano
And there's always a guy
Que odia a los que triunfaron
Who hates those who succeeded
A lo que pelseveraron y lo lograron
Those who persevered and achieved it
La liga mataron y en la mano se la dejaron
They killed the league and left it in their hands
A los que mierda hablaron
To those who talked shit
Y no confiaron
And didn't trust
Esta yo se la dedico a los dos caras
I dedicate this one to the two-faced
A los hipócritas
To the hypocrites
A la gente cochinchilla
To the cockroach people
Que no sirven
Who are useless
Y pa′ lo que no se rinden
And to those who don't give up
Pa' toa esa gente cobalde
To all those cowardly people
Que tienen que tirarle a alguien pa′ sentirse grande
Who have to put someone down to feel big
Que Dios me lo gualden
May God protect them
Que fue
What's up
Es el Tego Calde el Abayarde
It's Tego Calde, the Abayarde
Con Aventura te la puse dura
With Aventura, I made it hard for you
Que fue
What's up
Aventura ya llegó
Aventura has arrived
Con Tego Calderón el Abayarde
With Tego Calderón, the Abayarde
Y Aventura ya llegó
And Aventura has arrived
Con Tego Calderón el Abayarde eeehhh
With Tego Calderón, the Abayarde eeehhh
Que fue
What's up
Que fue
What's up
Que fue
What's up
Que fue
What's up
Bananas
Bananas
Ya tamos aqui papi
We're here, daddy
Esperando por ustedes
Waiting for you
Digame que es lo que quieren
Tell me what you want
A ver si se mueren
Let's see if you die
Que tu te cree
What do you think
Yo creí que tu sabias de mi papi
I thought you knew about me, daddy





Autoren: Anthony Santos, Rosario Tegui Calderon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.