A Morte Não Marca Hora - Teixeirinha Übersetzung ins Russische

A Morte Não Marca Hora

Alô, alô amigos vamos ser realistas
Sabemos que a morte, ela não marca hora
Aqueles que quiserem falar depois da vida
Terá que escrever antes, lhe esplicando agora

E como eu queria falar depois da morte
Então estou falando que eu já sou autrora
Dizendo adeus amigos, meus fãs meus familiares
Meu coração parou, já estou indo embora

Televisões e radios vocês estão ouvindo
Também vê minha foto em todos os jornais
Dizendo que eu morri, e é pura verdade
O dono desta voz já não existe mais

Aqueles que puderem venham em meu velório
Amigos e parentes, meu fãs venham também
O último adeus, eu quero de vocês
Será o maior presente que eu levo pro além

Será a última noite que eu passo com vocês
Deitado em minha caixa, junto aos que eu quero bem
Não e preciso choro sorriam para mim
Responde em meu silêncio, depois o padre vem

Encomendar meu corpo pra Deus lá no infinito
Depois peguem nas alsas, careguem o meu caixão
Me levem por favor pra última morada
Cantando a minha música de gaita e violão

Quero que as duplas cantem, em dueto chore os aís
Quero um bom declamador, se não é pedir demais
Quero dois bons trovadores em dez minutos de rima
Enquanto o povo me atira todas as flores por cima

Não ponham-me na parede, quero o túmulo sobre o chão
Meu busto de bronze encima, abraçado ao violão
O busto será mais tarde, fazer a família mande
Marque o lugar que descansa, o cantador do rio grande

Aqui fica meu corpo, minha alma vai pro céu
Pagar os meus pecados se eu fui pecador
Se eu puder voltar espiritualmente
Quero fazer o bem ao povo sofredor

Aonde ouver crianças cuidando as estarei
Curando as infermas amenizando a dor
As que tiverem fome, aranjarei o pão
Me ajude a fazer isso, meu Cristo salvador

Cantores e cantoras também vou proteger
Cantar foi o que eu fiz quando na terra andei
Chame pelo meu nome quem precisar de mim
Se Deus me dér licença contigo eu estarei

Смерть не смотрит на часы

Алло, алло, друзья, давайте будем реалистами
Мы знаем, что смерть, она не смотрит на часы
Те, кто захочет поговорить после смерти
Должны написать заранее, объясняю тебе сейчас

И как я хотел бы поговорить после смерти
Поэтому я и говорю, что я уже автор
Прощайте, друзья, мои поклонники, мои родные
Мое сердце остановилось, я уже ухожу

Телевидение и радио, вы слышите
Также видите мою фотографию во всех газетах
Говорят, что я умер, и это чистая правда
Обладателя этого голоса больше нет

Те, кто смогут, приходите на мои похороны
Друзья и родственники, мои поклонники, приходите тоже
Последнее прощание, я хочу от вас
Это будет самый большой подарок, который я возьму с собой

Это будет последняя ночь, которую я проведу с вами
Лежа в гробу, рядом с теми, кого я люблю
Не нужно слез, улыбнитесь мне
Ответьте на мое молчание, потом придет священник

Чтобы передать мое тело Богу там, в бесконечности
Потом возьмитесь за ручки, несите мой гроб
Отнесите меня, пожалуйста, в последнее пристанище
Напевая мою песню под гармонь и гитару

Хочу, чтобы дуэты пели, в дуэте оплакивали мою участь
Хочу хорошего чтеца, если это не слишком большая просьба
Хочу двух хороших певцов в десятиминутной рифме
Пока люди бросают на меня все цветы

Не кладите меня у стены, я хочу, чтобы могила была на земле
Мой бронзовый бюст сверху, обнимающий гитару
Бюст будет позже, семья позаботится о том, чтобы его сделали
Отметьте место, где покоится певец Риу-Гранде

Здесь остается мое тело, моя душа отправляется на небеса
Искупить мои грехи, если я был грешником
Если я смогу вернуться духовно
Я хочу делать добро страждущим людям

Где будут дети, я буду заботиться о них
Исцеляя больных, облегчая боль
Тем, кто голоден, я дам хлеба
Помоги мне сделать это, мой Христос-Спаситель

Певцов и певиц я тоже буду защищать
Петь - вот что я делал, когда ходил по земле
Зовите меня по имени, кому я понадоблюсь
Если Бог позволит, я буду с тобой